He added that the officer was burned in a "terrorist attack" in Karzakan, but without giving any further details. أضاف أن الضابط أصيب بحروق في "هجوم إرهابي" في كرزكان ولكن من دون إعطاء المزيد من التفاصيل.
Hasan Jassim Mohamed Maki, a 39-year-old Bahraini from the village of Karzakan, died on 3 April 2011. توفي حسن جاسم محمد مكي وهو بحريني يبلغ من العمر 39 عاما من قرية كرزكان في 3 أبريل 2011.
At night, police fired tear gas and rubber bullets on a small group of youth who organized a protest in Karzakan after a wedding ceremony. في الليل أطلقت الشرطة الرصاص المطاطي والغاز المسيل للدموع على مجموعة صغيرة من الشباب الذين نظموا مظاهرة في كرزكان بعد حفل زفاف.
Al-Karzakani, like other prominent Bahrain scholars such as Yusuf Al Bahrani, was a follower of the Akhbari tradition within Shia thought and was initially inclined to reject the appointment – the Akhbaris being traditional wary of state power, unlike most Persian clerics who followed the less conservative Usuli school. الكرزكاني مثل غيره من علماء البحرين البارزين مثل يوسف البحراني كان تابعا لتقليد الأخباريين داخل المذهب الشيعي الذين كانوا يميلون لرفض تعيينه لأن الأخباريين حذرين تقليديين لسلطة الدولة على عكس معظم رجال الدين الفرس الذين يتبعون المدرسة الأصولية المحافظة.
جوال إصدار