简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

كلورامبوسيل بالانجليزي

يبدو
"كلورامبوسيل" أمثلة على
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
  • chlorambucil
أمثلة
  • Chlorambucil is in the alkylating agent family of medications.
    الكلورامبوسيل هُو مِن عائِلة آلكيل مُضاد الورم في مَجموعة الأدوية.
  • Chlorambucil was first synthesized by Everett et al.
    تم تصنيع الكلورامبوسيل لأول مرة على يد إيفرت وآخرون.
  • The precise mechanisms by which chlorambucil acts to kill tumor cells are not yet completely understood.
    الآليات الدقيقة التي يعمل من خلالها الكلورامبوسيل لقتل الخلايا السرطانية الغير مفهومة بشكل كامل.
  • This is important since chlorambucil, as an electrophile, is made less reactive by conjugation with glutathione, thereby making the drug less toxic to the cell.
    تَظهر أهميّة الكلورامبوسيل، كأليف الإلكترونات، ويَنتج أقل رَد فعل عن طريق الاقتران مع الغلوتاثيون، مما يجعل الدواء أقل سمية للخلية.
  • In the 1950s, aromatic mustards like chlorambucil were introduced as less toxic alkylating agents than the aliphatic nitrogen mustards, proving to be less electrophilic and react with DNA more slowly.
    في الخمسينيات مِن القرن العشرين، تَمّ إدخال الخَردلات العِطرية مِثل الكلورامبوسيل كَعامل ألكيلتين أقل سُمية مِن خردل النيتروجين الأليفاتية، مما يُثبت أنه أقَل أليف الإلكترونات ويَتفاعل مَع الحمض النووي ببطء أكبر.
  • Chlorambucil's current use is mainly in chronic lymphocytic leukemia, as it is well tolerated by most patients, though chlorambucil has been largely replaced by fludarabine as first-line treatment in younger patients.
    استخدام الكلورامبوسيل الحالي اقتصر أساساً على عِلاج سرطان الدم الليمفاوي المزمن، كما أنه جَيد مِن ناحية تَحَمل المَرضى له، على الرّغم مِن أن الكلورامبوسيل تم استبداله في فترة من الفترات بفلودارابين كعلاج أولي للمرضى الأصغر سناً.
  • Chlorambucil's current use is mainly in chronic lymphocytic leukemia, as it is well tolerated by most patients, though chlorambucil has been largely replaced by fludarabine as first-line treatment in younger patients.
    استخدام الكلورامبوسيل الحالي اقتصر أساساً على عِلاج سرطان الدم الليمفاوي المزمن، كما أنه جَيد مِن ناحية تَحَمل المَرضى له، على الرّغم مِن أن الكلورامبوسيل تم استبداله في فترة من الفترات بفلودارابين كعلاج أولي للمرضى الأصغر سناً.
  • Patients who become resistant to corticosteroids or develop side effects of long-term corticosteroid therapy (osteoporosis and pathologic fractures, mental status changes, etc.), may be candidates for therapy with chlorambucil, cyclophosphamide, or ciclosporin.
    والمرضى الذين لا يقبلون الكورتيسترويد أو يتعرضون لآثار جانبية نتيجة العلاج بالكورتيسترويد لمدة على المدى البعيد (تخلخل العظم والتمزق المرضي واضطرابات في الحالة النفسية، وغير ذلك)، فهم مرشحون للعلاج باستخدام دواء كلورامبوسيل، أو سيكلوفسمايد أو سيكلوسبورين.