简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

كلورديازيبوكسيد بالانجليزي

يبدو
"كلورديازيبوكسيد" أمثلة على
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
  • chlordiazepoxide
أمثلة
  • Nine patients responded only to chlordiazepoxide and four responded to neither drug.
    استجاب تسعة مرضى فقط للكلورديازيبوكسيد وأربعة استجابو للمخدرات .
  • Used in fixed combination with chlordiazepoxide in the treatment of functional GI motility disturbances (e.g., irritable bowel syndrome).
    تستخدم في تركيبة ثابتة مع الكلورديازيبوكسيد في علاج اضطّرابات الجهاز الهضميّ الوظيفيّة الحركيّة (على سبيل المثال، متلازمة القولون العصبيّ).
  • Thorn reported in 1962 that sixteen patients responded favorably to both primidone and chlordiazepoxide and four to only primidone.
    ذكرت ثورن في عام ١٩٦٢ أن ستة عشر مريضا ردوا بشكل إيجابي على كل من بريميدون والكلورديازيبوكسيد وأربعة على بريميدون فقط.
  • If chlordiazepoxide is used during pregnancy the risks can be reduced via using the lowest effective dose and for the shortest time possible.
    إذا تم استخدام الكلورديازيبوكسيد أثناء الحمل يمكن الحد من المخاطر عن طريق استخدام أقل جرعة فعالة ولأقصر وقت ممكن.
  • Chronic use of benzodiazepines, such as chlordiazepoxide, leads to the development of tolerance, with a decrease in number of benzodiazepine binding sites in mouse forebrain.
    الاستخدام المزمن من البنزوديازيبين، مثل الكلورديازيبوكسيد، يؤدي إلى تطوير التحمل، مع انخفاض في عدد من مواقع ربط البنزوديازيبين في فأرة الدماغ الأمامي.
  • Chlordiazepoxide and other benzodiazepines were initially accepted with widespread public approval but were followed with widespread public disapproval and recommendations for more restrictive medical guidelines for its use.
    الكلورديازيبوكسيد وغيرها من البنزوديازيبينات قبلت في البداية بموافقة عامة على نطاق واسع لكن تابعها رفض شعبيا واسع النطاق وكانت توصياته بوضع مبادئ توجيهية طبية أكثر تقييدا لاستخدامها.
  • Diazepam was the second benzodiazepine invented by Leo Sternbach of Hoffmann-La Roche at the company's Nutley, New Jersey, facility following chlordiazepoxide (Librium), which was approved for use in 1960.
    كان الديازيبام ثاني البنزوديازيبين التي اخترعها الدكتور ليو ستيرنباخ من هوفمان لاروش في نوتلي الشركة، نيو جيرسي، يتبعه الكلورديازيبوكسيد (الليبريوم)، الذي تمت الموافقة عليه للاستخدام في عام 1960.
  • The first such drug, chlordiazepoxide (Librium), was discovered accidentally by Leo Sternbach in 1955, and made available in 1960 by Hoffmann–La Roche, which, since 1963, has also marketed the benzodiazepine diazepam (Valium).
    وكانت أولى تلك المخدرات ، كلورديازيبوكسيد (ليبريوم)، حيث اكتشف بالصدفة من قبل ليو ستيرنباخ في عام 1955، وأصبحت متاحة في عام 1960 من قبل هوفمان-لا روش، التي لديها أيضا حق تسويقها والبنزوديازيبين الديازيبام (الفاليوم) منذ عام 1963.
  • Failing that, an alternative method may be necessary for some people, such as a switch to a benzodiazepine equivalent dose of a longer-acting benzodiazepine drug, as for diazepam or chlordiazepoxide, followed by a gradual reduction in dose of the long-acting benzodiazepine.
    في حالات تعذر هذه الطريقة، يتم اللجو إلى طريقة بديلة كاستخدام جرعات مكافئة من البنزوديازيبيت لفترات طويلة مثل الديازيبام أو الكلورديازيبوكسيد، يليها خفض تدريجي في جرعة البنزوديازيبين طويلة المفعول.