简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

لامائي بالانجليزي

يبدو
"لامائي" أمثلة على
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
  • anhydrous
أمثلة
  • We use anhydrous ammonia as a refrigerant.
    إنَّنا نستعملُ الأمونيا اللامائيّةٍ كمُجَمِدٍ
  • In some cases, the hydrophobicity of a substrate can be controlled by using electrical fields.
    مع ذلك, في بعض الحالات من الممكن السيطرة على اللامائية للركيزة من خلال استخدام الحقول الكهربائية.
  • In contrast to anhydrous ammonia, aqueous ammonia finds few non-niche uses outside of cleaning agents.
    وعلى النقيض من الأمونيا اللامائية، فإن الأمونيا المائية تستخدم في القليل من الاستخدامات غير المتخصصة خارج عوامل التنظيف.
  • In industry, aqueous ammonia can be used as a precursor to some alkyl amines, although anhydrous ammonia is usually preferred.
    يمكن استخدام الأمونيا المائية في الصناعة كمقدمة لبعض الألكيل أمينات، على الرغم من أن الأمونيا اللامائية عادةً ما تكون مُفضلة.
  • It consists of hard white orthorhombic crystals which are slightly deliquescent in humid air but revert to the anhydrous form in dry air.
    يتكون من بلورات بيضاء صلبة ذات نظام بلوري معيني قائم والتي تميع قليلاً في الهواء الرطب ولكن تعود إلى الشكل اللامائي (الجاف) في الهواء الجاف .
  • Facilities exist to refine hydrous ethanol feedstock into anhydrous ethanol (0% water content), but as of 2007, the process appeared to be uneconomic and the production plant was idle.
    وهناك مرافق لصقل الايثانول المائي إلى الايثانول اللامائي (0 ٪ المحتوى المائي)، ولكن يبدو أن هذه العملية غير اقتصادية في هذا الوقت، حيث يبقى المرفق خاملا.
  • Fat-free mass (muscle) is a good conductor as it contains a large amount of water (approximately 73%) and electrolytes, while fat is anhydrous and a poor conductor of electric current.
    والكتلة الخالية من الدهون (العضلة) تعد موصلاً جيدًا لأنها تحتوي على كمية كبيرة من الماء (حوالي 73%) والشوارد الكهربية، بينما الدهون اللامائية تعد موصلاً رديئًا للتيار الكهربائي.
  • For example, hydrogen chloride can dissolve in certain other solvents such as methanol and protonate molecules or ions, and can also serve as an acid-catalyst for chemical reactions where anhydrous (water-free) conditions are desired.
    على سبيل المثال، يمكن لكلوريد الهيدروجين أن يذوب في بعض المذيبات الأخرى مثل الميثانول، ويضيف بروتونات للجزيئات أو الأيونات، ويعمل كحمض-حفاز للتفاعلات الكيميائية التي تتطلب ظروفاَ لامائية (خالية من الماء).
  • A small storage facility can hold enough ice to cool a large building from one day to one week, whether that ice is produced by anhydrous ammonia chillers or hauled in by horse-drawn carts.
    وبأي طريقة من هاتين الطريقتين، يمكن أن تضم منشأة تخزين صغيرة ثلجًا يكفي لتبريد مبنى كبير لمدة يوم أو أسبوع، سواء كانت يتم إنتاج الثلج من خلال مبردات الأمونيا اللامائية أو يتم جلبه عبر عربات تجرها الخيول.
  • Edmond Frémy postulated that electrolysis of pure hydrogen fluoride to generate fluorine was feasible and devised a method to produce anhydrous samples from acidified potassium bifluoride; instead, he discovered that the resulting (dry) hydrogen fluoride did not conduct electricity.
    اقترح إدموند فريمي أنّ التحليل الكهربائي لحمض هيدروفلوريك النقي وسيلة مناسبة للحصول على الفلور، وقام بتصميم طريقة لإنتاج عيّنات خاليّة من الماء (لامائيّة) من بيفلوريد البوتاسيوم؛ لكنّه وجد أنّ فلوريد الهيدروجين الجافّ لا ينقل التيّار الكهربائي.