لطيف بالانجليزي

adj.
kind, nice, friendly, amiable, good natured, kindly, affable, decent, genial, gracious, benign, gentle, fair, bland, mild, soft, civil, civilized, courteous, complaisant, polite, courtly, suave, urbane, fair-spoken, tender, light, smooth, pleasant
n.
complaisance, dove, kind, pet, nice, poppet, refreshing

Yeah. She used to be kinder and warmer, I think.
أجل، اعتادت أن تكون لطيفة وأدفأ، كما أظن.
I really don't need you trying to be nice to me.
أنا لا أحتاج محاولتك لتكوني لطيفة معي
He was kind and got my baggage. Did you find it?
لقد كان لطيف واحضر حقائبي هل وجدتها؟
Well, is that a nice thing to say.
حسناً، هل هذا شيئاً لطيفاً لتقوله هنا لا مكانً للفتيات
I'd hate to have him hear me say that.
أكرَه أن أُسمِعه قول هذا (إجي) لطيفٌ نسبةً لي
But he looked like a nice, upright young fellow, Ma.
ولكن يبدو عليه انه رفيق لطيف و مهذب
And I want a nice house with a river view.
وأنا أريد بيت لطيف مع وجهة نظر نهرية.
Yes, I could, couldn't I?
إنكِ لطيفة معي حقاً يا أمي، ألطف من أي إنسان آخر في العالم
It's convenient to have the first wife's permission, isn't it?
كوني لطيفة معه -ريت ؟ إنه يحبك كثيراً
The red earth of Tara. Why, land's the only thing that matters.
قالت، كوني لطيفة مع الكابتن بتلر