لقلاق بالانجليزي

If I did, I could throw this land into turmoil!
لو فعلتُ ذلك، سأدفع بهذه الأرض نحو القلاقل
We were considering it a troublemaker... and a source of problems?
كنا نفكر انها مثيرة للقلاقل... ومصدرا للمشاكل؟
The Japanese won't put up with any Ainu causing problems.
لن يتساهل اليابانيون مع "أينو" حين يفتعل القلاقل.
And we'll be out of work if we rock the boat.
وسوف نُفصل من العمل إن أثرنا القلاقل
Then take this rebel rouser and hand him over.
ثم إقبض علي مثير القلاقل هذا و سلمه
The stork must have gotten lost.
لا بد أن اللقلاق تاه عن طريقه كُلي عجتك
Northern Ireland 1981 2187 people have been killed in "The Troubles" since 1969.
إيرلندا الشمالية 1981 2187 قتلوا في "القلاقل" منذ 1969
Oh, God. The natives are getting restless. -There it is.
هناك بعض القلاقل- هيا-
You have been ordered out of the province on the grounds of disturbing the peace.
لقد تم طردك خارج المقاطعة بسبب اثارة القلاقل
A stork wrapped around a tree branch. That's the stupidest thing I've ever seen.
لقلاق حول جذع شجرة هذا أغبى شيء رأيته قط