简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

ليفودوبا بالانجليزي

يبدو
"ليفودوبا" أمثلة على
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
  • levodopa
أمثلة
  • Most people eventually need levodopa and later develop motor complications.
    معظم المرضى في نهاية المطاف بحاجة ل ليفودوبا و في وقت لاحق سوف يتم ظهور المضاعفات الحركية.
  • Levodopa – a systematic review noted that it improved verbal episodic memory and episodic memory encoding.
    ليفودوبا- أشارت مراجعة منهجية أنه يحسن الذاكرة العرضية اللفظية والذاكرة العرضية الرمزية.
  • Entacapone is available for treatment alone (COMTan) or combined with carbidopa and levodopa (Stalevo).
    يمكن استخدام الإنتاكابون كعلاج (كومتان) أو جنبا إلى جنب مع كاربيدوبا و ليفودوبا (ستاليفو).
  • To minimize interaction with proteins, levodopa is recommended to be taken 30 minutes before meals.
    لتقليل التفاعل مع البروتينات، يوصى أن تُؤخذ ليفودوبا قبل 30 دقيقة من وجبات الطعام.
  • Anticholinergics and surgery were the only treaments until the arrival of levodopa, which reduced their use dramatically.
    قبل هذا التاريخ، كانت مضادات الكولين والجراحة هي التريمات الوحيدة حتى وصول ليفودوبا، مما قلص استخدامها بشكل كبير.
  • Levodopa was first synthesized in 1911 by Casimir Funk, but it received little attention until the mid 20th century.
    تم تصنيع ليفودوبا لأول مرة في عام 1911 من قبل كازيمير فانك، لكنها لم تحظ باهتمام يذكر حتى منتصف القرن العشرين.
  • Levodopa and proteins use the same transportation system in the intestine and the blood–brain barrier, competing between them for access.
    تستخدم ليفودوبا والبروتينات نفس نظام النقل في الأمعاء والحاجز الدموي في الدماغ، و يوجد بينهما تنافس للوصول إلى تلك المناطق.
  • People may be given levodopa, with any resulting improvement in motor impairment helping to confirm the PD diagnosis.
    قد يعطى المريض ليفودوبا، ومع أي تحسن ناتج في الخلل الموجود في النظام الحركي يساعد بذلك على تأكيد التشخيص من مرض باركنسون.
  • Treating PD with surgery was once a common practice, but after the discovery of levodopa, surgery was restricted to only a few cases.
    كان علاج مرض باركنسون يقتصر على الجراحة، ولكن بعد اكتشاف ليفودوبا، اقتصرت الجراحة على عدد قليل فقط من الحالات.
  • Redistribution of levodopa dosage which may mean smaller, more frequent doses, or larger less frequent increments, may be helpful in controlling oscillations in some patients.
    إعادة توزيع جرعات ليفودوبا بجرعات أصغر وأكثر تواترا، قد تكون مفيدة في التحكم في التذبذبات في بعض المرضى.
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3