ماتسودايرا بالانجليزي

• matsudaira clan

• "ماتسودايرا كاتاموري" بالانجليزي    matsudaira katamori
• "كوتو ماتسودايرا" بالانجليزي    koto matsudaira
• "سايكو ماتسودا" بالانجليزي    seiko matsuda
• "هيرو ماتسودا" بالانجليزي    hiro matsuda
• "دايشي هيراماتسو" بالانجليزي    daishi hiramatsu
• "حديقة أيزو ماتسودايرا الملكية" بالانجليزي    oyaku-en
• "دايجو ماتسورا" بالانجليزي    daigo matsuura
• "ياسوهيرو ماتسودا" بالانجليزي    yasuhiro matsuda
• "مايوكي ماتسودا" بالانجليزي    miyuki matsuda
• "كوداي ماتسوموتو" بالانجليزي    kodai matsumoto
• "جوجيرو ماتسودا" بالانجليزي    jujiro matsuda
• "نوبوهيرو ماتسودا" بالانجليزي    nobuhiro matsuda
• "توما ماتسودا" بالانجليزي    temma matsuda
• "ماري ماتسودا" بالانجليزي    mari matsuda
• "أوي ماتسودا" بالانجليزي    aoi matsuda
• "إيكو ماتسودا" بالانجليزي    eiko matsuda
• "إيواو ماتسودا" بالانجليزي    iwao matsuda (general)
• "جيف ماتسودا" بالانجليزي    jeff matsuda
• "ريكو ماتسودا" بالانجليزي    riku matsuda (footballer, born 1991)
• "ريكي ماتسودا" بالانجليزي    riki matsuda
• "ريوهي ماتسودا" بالانجليزي    ryuhei matsuda
• "فوجيو ماتسودا" بالانجليزي    fujio matsuda
• "كيتشي ماتسودا" بالانجليزي    kiichi matsuda
• "كينتا ماتسودا" بالانجليزي    kenta matsuda
• "ماتسوتاكي" بالانجليزي    matsutake
• "ماتسوبوشي" بالانجليزي    matsubushi, saitama

• Those of Lord Masakata Matsudaira, ruler of the Aizu domain,
  ،(رأس السيد (ماساكاتا ماتسودايرا ،(حاكم مقاطعة (إيزو
• But the Matsudaira house will not be abolished.
  (لكن بيت (ماتسودايرا لن يصاب بالانهيار
• In 1638, the fief and castle passed to the Matsudaira clan, a junior branch of the ruling Tokugawa clan.
  في عام 1638 آل حكم الإقطاعة والقلعة إلى عائلة ماتسودايرا والتي هي فرع من عائلة توكوغاوا.
• If the shogunate officials in Edo hear of it, or even the daimyo, it may prove a fatal mistake for the Matsudaira.
  ولو سمع بذلك مسؤولي قيادة المحاربين ،في (إيدو) أو حتى سيّد الإقطاع الكبير (فقد يثبت ذلك أن عشيرة (ماتسودايرا قد ارتكبت خطأ قاتلا
• If our petition is refused, this shameless act of tyranny on the part of Masakata Matsudaira, lord of the Aizu domain, and his retainers shall be made known throughout Japan's 60 provinces.
  ،لو رُفضت عريضتنا فإن هذا التصرف المليء ،بالطغيان المخزي ،(من جانب (ماساكاتا ماتسودايرا (سيد مقاطعة (إيزو