We're gonna have to turn back to Makatea. يَجِبُ أَنْ نَعُودَ إلى ماكاتيه.
Forty miles south-southeast of Makatea. أربعون ميل للجنوب والجنوب الشرق من ماكاتيه .
This little gang used to meet up, underneath the old library on Maccateer Street. كانت هذه الجماعة تلتقي بأسفل المكتبة القديمة بشارع ماكاتير
Somewhere between Makatea and Tahiti. في مكان ما بين ماكاتيه وتاهيتي.
Mary, it's Phillippe at Makatea. ماري، إنني فيليب من ماكاتيه.
Rebecca Macatee of E! وصفتْ ريبيكا ماكاتي مِن موقع إي!
The University of Makati began admitting displaced people from Marawi, and children of soldiers who fought in the conflict under a scholarship program. بدأت جامعة ماكاتي في قبول النازحين من مراوي، وأطفال الجنود الذين قاتلوا في الصراع في إطار برنامج للمنح الدراسية.
On January 19, 1991, a failed bomb attack against the Thomas Jefferson Cultural Center in Makati, Philippines ended with one of the militants blowing himself up while trying to set the detonation timer. (أبريل 2017) في 19 يناير 1991 انتهت عملية تفجير فاشلة ضد مركز توماس جيفرسون الثقافي في ماكاتي بالفلبين حيث أن أحد المسلحين انفجرت فيه القنبلة بينما كان يحاول ضبط جهاز التفجير.
The Asia-Pacific Scout Region is the divisional office of the World Scout Bureau of the World Organization of the Scout Movement, headquartered in Makati City, Philippines, with satellite offices in Australia and Japan. الإقليم الكشفي الآسيوي الباسيفيكي أو كشافة منطقة آسيا والمحيط الهادئ هو المكتب الشعبي للمكتب الكشفي العالمي للمنظمة العالمية للحركة الكشفية، ومقره في مدينة ماكاتي، الفلبين، ولديه مكاتب فرعية في استراليا واليابان.
Ahmed was killed immediately by the blast, but his body absorbed most of the impact, and Kahim wandered dazed and covered in his colleague's entrails through the street until a cab driver noticed him and brought him to Makati Medical Center. قتل أحمد على الفور من جراء الانفجار لكن جسده امتص معظم التأثير بينما كان كاظم في حالة ذهول حيث سقطت عليه أحشاء زميله وقد لاحظه سائق سيارة أجرة وأحضره إلى مركز ماكاتي الطبي.