متخشب بالانجليزي

Or are you as cold and unfeeling as you seem?
أو انك متخشبة و بدون شعور كما تبدين حقيقةً؟
It's pushed her too far, into a sort of catatonia.
لقد بعدها ذلك بعيداً إلي نوعاً ما من الاغماء المتخشب
I thought you were a punk, a chump, a sissy, a mama's boy...
ظننت غبي و متخشب و مخنث ومدلل
There was a juror, extremely anxious, almost catatonic...
كان هناك محلف قلق للغاية ، متخشب تقريباً
Dr. Brennan is cold, distant and alienating, your honor.
إن الطبيبة برينان متخشبة و بعيدة عن الموضوع و مُبعدة حضرة القاضي
That'd cause chest pain and the stiff neck.
مما سيسبب ألماً في الصدر ورقبةً متخشبة
Do you think they're having a good time catatonic in a closet?
وهل تعتقدين انهم يقضون وقتا سعيدا وهما متخشبين داخل دولاب ؟
Sorry, Sheldon, you were brilliant as always. Wil, that was a little wooden.
آسفة "شيلدون" كنت رائعاً كالعادة "ويل" أنت كنت متخشب قليلاً
But your girl is rigid like a twig.
لكن فتاتك متخشبة كالغصن
No, it means rubbing your skin flute after it gets stiff from seeing a pair of love balloons.
...كلا، نعني حكه بعد أن يصبح متخشبا لدى رؤية بالوني حب