She was all dame, legs that went all the way to the bottom of her torso. كانت سيده رجلاها تمتدان لنهايه جذعها
Noise and light expand into the north. الضوء و الضجيج سيمتدان شمالاً
Professional courtesy extends both ways. الإحتراف و الكياسة يمتدان كلاهما بطريق واحد.
Those legs go on forever. هاتان الساقان تمتدان إلى النهاية
Wings 30 feet across. وجناحيه مُمتدان على مسافة 30 قدماً.
That's why her arms are outstretched. لهذا كان ساعديها ممتدان
Two elevators in Kansas (one in Hutchinson and one in Wichita) are half a mile long. ويوجد مخزنان في كانساس (مخزن في هتشنسون والآخر في ويجيتا) ويمتدان بطول نصف ميل.
The Mars Express orbiter is a cube-shaped spacecraft with two solar panel wings extending from opposite sides. إن مسبار مارس إكسبريس هو مركبة فضائية ذات شكل مكعب و لها جناحان من الألواح الشمسية يمتدان في اتجاهين متعاكسين.
The water's just four degrees Celsius, but it's worth it because I am actually swimming in the gap between the two giant plates that run through Iceland. حرارة الماء 4 درجاتٍ مئوية فقط. لكّن الأمر يستحق العناء لإني في الواقع أسبح في الممر بين الصفيحتين العملاقتين اللّتان تمتدان عبر آيسلندا.