I have decided to take on the role of food taster myself. قرّرت أختيار متذوّق الطعام بنفسي
Guy works at home as a consumer product tester. الرجل يعمل في منزله كمتذوّق للمنتجات المنتهية
Our first connoisseur is a three-time tasting champion and the author of the new book متذوقتنا الأولى هي متذوّقة لثلاث بطولات، ومؤلف الكتاب الجديد
Connoisseurs, eat your chocolate. أيّتها المتذوّقات، كُلن الشوكولاته الخاصّة بكنّ
She is the woman that the London Examiner says single-handedly changed the world of chocolate. إنّها المرأة التي قال عنها متذوّق (لندن) بلمسة لطيفة غيّرت عالم الشوكولاته
It was the first time anyone ever treated me as a woman... and not as a ninja warrior who was completely expendable. كانت المرة الأولى. عاملتني كإمرأة عادية، ليس إمرأة نينجا، متذوّقة سمّ.
The combination of a poison-tasting ninja girl and a talented lone wolf worked out even better than I had planned. مجموعة من النينجا الموهوبين، متذوّقة السمّ والذئب الوحيد، عملا بشكل جيّد، أفضل بكثير من المتوقع.
And a last-minute addition today, an elusive genius making her first-ever U.S. appearance and participating in her first-ever competition. ومتذوّقتنا اليوم في اللحظة الأخيرة، عبقريّة صعبة المنال، أوّل ظهور لها في الولايات المتحدة، والمشاركة في أوّل مسابقة لها
A version of the Mona Lisa known as the Isleworth Mona Lisa and also known as the Earlier Mona Lisa was first bought by an English nobleman in 1778 and was rediscovered in 1913 by Hugh Blaker, an art connoisseur. نسخة عن لوحة موناليزا، تعرف باسم إيزلورث موناليزا، اشتراها أول الأمر نبيلٌ إنجليزي عام 1778، أعيد اكتشافها عام 1913 على يد هوغ بلاكر، وهو متذوّقٌ فنّي.