"متوتر" بالانجليزي adj. strained, tense, taut, high-strung, nervous, edgy, in a state, on tenterhooks
أمثلة
He was listless and hadn't eaten all day. انه متواني و لم يأكل شيئاً طوال اليوم
Lincoln, the inveterate dawdler. Lincoln, the Southerner. لينكولن) العنيد المتواني) لينكولن) الجنوبي)
That is why you are fractious... listless and lethargic... capable of nothing butcutting remarks. لهذا انتي مضطربة المتواني والخامل ليست قادرة على شئ سوى ملاحظات جارحة
Once we get some coffee in him, he'll become the man of truth, passion, and unflagging courage I know him to be. ,عندما نُشربه بعض القهوة أنا متأكدة أنه سيصبح ,رجل الصدق و العاطفة و الشجاعة غير المتوانية كما أعرفه
He was also an outspoken critic of the Nigerian government, which he viewed as reluctant to enforce environmental regulations on the foreign petroleum companies operating in the area. وكان أيضًا ناقدًا لاذعًا للحكومة النيجيرية التي اعتبرها متوانية عن فرض الضوابط البيئية على شركات النفط الأجنبية العاملة في المنطقة.
The problem with enforcing a close blockade with ships was that warships loitering off the coast of Japan would be vulnerable to attack by aircraft and submarines. تتمثل المشكلة في تطبيق الحصار الكامل على السفن في كون السفن الحربية المتوانية قبالة ساحل اليابان عُرضة للهجوم من جانب طائرات أو غواصات.
Hayley, I understand this arrangement is important to your cause, and I will do nothing to dissuade you from it, but I'd be remiss if I didn't tell you at least once... (هيلي)، أعي أن هذا الإجراء هام لقضيّتك ولن أفعل شيئًا يثنيك عنه سأكون متوانيًا ما لم أخبرك لمرّة على الأقل...
جوال إصدار