مجبول بالانجليزي

His body evolved to get rid of heat, not keep it.
جسده مجبول على التخلّص من الحرارة وليس حفظها.
We like what we know, no question.
إسمعني ، نحن كائنات مجبولة على العادة أقصد ، جميعنا نحب ما نعرف
Look, I'm not a natural at this.
اسمع, أنا لست مجبولة على هذا
Well, you're hardwired to hate bullies.
أنت مجبولٌ على كره المتنمّرين
I'm not cut out to be a world citizen who experiences everything and nothing.
ربما لست مجبولة لأكون مواطنة العالم بأجمعه التي تجرب كل شيء ولا شيء
She is ten times more gentle than her mother's crabbed and she's composed of harshness!
و هي ألطف بعشر المرات من والدتها الفظة كم هي مجبولة بالقسوة!
Well, nobody's a natural.
حسنا, لا أحد مجبول عليه
You weren't made to take lives, doctor. You were made to save them.
أنت لست مجبول على زهق الأرواح آيها الطبيب ، أنت مجبول على إنقاذهم ،
You weren't made to take lives, doctor. You were made to save them.
أنت لست مجبول على زهق الأرواح آيها الطبيب ، أنت مجبول على إنقاذهم ،
if we could send a hard-wired probe through, we can see the other side.
لو استطعنا إرسال مسبار مجبول من خلال، يمكننا أن نرى في الجانب الآخر.