محل بالانجليزي

Gentleman. Bah! The jury will retire and consider their verdict.
أيها السادة، ستصدر هيئة المحلفين الحكم بعد المداولة.
He was quite a favorite with the ladies, wasn't he?
لقد كان محل اعجاب النساء, اليس كذلك ؟
You said the enemies of the Reich could all be replaced.
قلت أن هناك من يحل محل القادة.
Trucking companies, investment houses, canneries, credit jewelry, 38 stores.
شركات الشاحنات, الأستثمار العقارى المحفوظات مجوهرات ائتمانية, 38 محلاّ
I drank a barium solution, and stood behind a fluoroscope screen.
شربت محلول الباريم ووقفت وراه شاشه مشعه
The counsel is now making a veiled suggestion to the jury.
المحامي يحاول ان يقدم للمحلفين فكرة مخفية
We shall eat his oxen, sir, and replace them with horses.
سنأكل ثيرانه يا سيدى ونحل محلهم بأحصنة
Maybe it's you who have moved away by standing still.
ربما أنت الذى قد بعدت بثبوتك فى محلك
The jury is directed to disregard the remarks of counsel.
لقد وجهت هيئة المحلفين إلى تجاهل تصريحات المحامى
My informant has developed instabilities which make his judgement questionable.
مصدري يظهر عدم استقرار يجعل حكمه محل تساؤل