مزارع بالانجليزي
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
- n.
farmer, planter, grower, producer
- "مزارعة" بالانجليزي metayage share cropping
- "أسهم مزارع" بالانجليزي farm equity
- "المزارع" بالانجليزي agriculturist cultivator farmer farms granger granges homesteader plantations ranches ranchos
- "مزارع - راع" بالانجليزي agro-pastoralist
- "مزارع حدي" بالانجليزي marginal farmer
- "مزارع خاصة" بالانجليزي private farms
- "مزارع شبعا" بالانجليزي shab’a farmlands sheba’a farmlands
- "مزارع شريك" بالانجليزي sharecropper
- "مزارعون" بالانجليزي farmers growers
- "مياه مزارع" بالانجليزي farm water
- "مزرعة مزارع (أوتش هاتشا)" بالانجليزي mazraeh-ye mazare
- "أسواق مزارعين" بالانجليزي farmers' markets
- "أصحاب المزارع" بالانجليزي ranchers
- "المزارعون" بالانجليزي cultivators farmers homesteaders
- "تخطيط المزارع" بالانجليزي farm planning
- "تقليد المزارع" بالانجليزي plantation tradition
- "دحض المزارع" بالانجليزي the farmer refuted
- "سوق مزارعين" بالانجليزي farmers' market
- "ضمان المزارع" بالانجليزي farm assurance
- "عدد المزارع" بالانجليزي farm numbers number of farms
- "عربة المزارع" بالانجليزي n. tumbrel
- "قطط المزارع" بالانجليزي farm cat
- "مرض رئة المزارع" بالانجليزي farmer's lung
- "مزارع أسماك" بالانجليزي fish farms fish hatcheries
- "مزارات يهودية" بالانجليزي jewish pilgrimage sites
- "مزارات سامرية" بالانجليزي samaritan pilgrimage sites
أمثلة
- When will the village lands be given back? People ask.
متى ستعود أراضى المزارعين لهم إن الناس يتسائلون - Soon, farmers with sticks came from somewhere and beat us up!
قريباً،مزارعون بالعصي جاؤوا مِنْ مكان ما وَضْربُونا - We're here to demonstrate to the growersjust the opposite. And they're all agreed.
نحن هنا لنبرهن العكس للمزارعين - Yeah, I think my wife got ours at the Farmers Market.
أظن زوجتي اشترت الآنية من سوق المزارعين - So she'll sell, but no local farmer will buy.
إذاً ستبيع الأرض ولكن لا يوجد مزارع محلي سيشتريها - Fight me here, farmer! - Put your foot on the line.
قاتلنى أيها المزارع- ضع قدمك على الخط- - We'll hit all the farms and trails in a big circle.
سنبحث في جميع المزارع لننتبع آثارهم فيدائرةكبيرة... - He was trying to turn the farmers against me.
! كان يحاول أن يقلب المزارعين ضدي، ويبشَر بالثورة - He carried him here on his cart. I fear the worst.
وجده مزارع بين الآثار وحمله في عربته - It's where you grow grapes to make wine.
مزارع النبيذ؟ - المكان الذي يزرع به العنب لصنع الخمور