简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

مستعربون بالانجليزي

يبدو
"مستعربون" أمثلة على
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
  • arabists
أمثلة
  • The Mozarabs were Iberian Christians who lived under Arab Islamic rule in Al-Andalus.
    كان المستعربون مسيحيين إيبيريين عاشوا تحت الحكم العربي الإسلامي في الأندلس.
  • By the 11th century, most of the population of al-Andalus was Muladi, with large minorities of other Muslims, Mozarabs, and Sephardic Jews.
    بحلول القرن الحادي عشر، كان معظم سكان الأندلس من المولودون، مع أقليات كبيرة من المسلمين الآخرين، والمستعربون، ويهود السفارديم.
  • Many were also what the Arabist Mikel de Epalza calls "Neo-Mozarabs", that is Northern Europeans who had come to the Iberian Peninsula and picked up Arabic, thereby entering the Mozarabic community.
    كان الكثير منهم أيضا ما يسميه المستعرب ميكيل دي إيبالزا بـ "نيو موزاراب"\"المستعربون الجدد"، أي الأوروبيين الشماليين الذين جاءوا إلى شبه الجزيرة الإيبيرية واختاروا اللغة العربية، وبذلك دخلوا المجتمع المستعربي.
  • In Burkina Faso the Arabist and Islamist movement is viewed a counter-culture to the European style of modernity, and also a way of integrating the disparate ethnic groups which make up the Muslim population of the country.
    في بوركينا فاسو يعتبر المستعربون وحركة المقاومة الإسلامية مضادة للثقافة والنمط الأوروبي من الحداثة وأيضا وسيلة لدمج الجماعات العرقية المختلفة التي تشكل السكان المسلم في البلاد.