简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

مستقاة بالانجليزي

يبدو
"مستقاة" أمثلة على
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
  • concluded
أمثلة
  • A fellow actor gave him a little bit of Scientology counseling.
    وكان يفتش عن مساعدة ممثلة زميلة له، أعطته بعض النّصائح المستقاة من (الساينتولوجي)
  • Many stressed that the lessons of the GDR shouldn't simply be forgotten, they should be processed...
    وأكد الكثيرون أن الدورس المستقاة من عهد "جمهورية ألمانيا الديمقراطية" لا يجب أن تُنسى، بل يجب أن تتم دراستها
  • Successful organisations can use the quality mark on materials to confirm that the information is from a reliable source.
    وتستطيع المنظمات الناجحة وضع علامة الجودة على المواد للتأكيد على أن معلوماتها مستقاة من مصدر موثق.
  • Knowledge independent of experience Kant calls "a priori" knowledge, while knowledge obtained through experience is termed "a posteriori".
    يسمي كانط المعرفة المستقلة عن التجربة "بالبداهة" (معرفة قبلية)، بينما يسمي المعرفة المستقاة من التجربة "استدلالاً" (معرفة بعدية).
  • However, solving our problems will require drawing on the best ideas from left and right and wherever else they may be found.
    لكن حل مشكلاتنا سيتطلب الاستناد إلى أفضل الأفكار المستقاة من اليسار واليمين وأي مكان آخر قد توجد فيه.
  • News organizations may impose safeguards, such as requiring that information from an anonymous source be corroborated by a second source before it can be printed.
    وقد تقوم المؤسسات الإخبارية بفرض ضمانات، مثل اشتراط أن يؤيد مصدر ثانٍ المعلومات المستقاة من مصدر مجهول قبل أن يمكن طباعتها.
  • He estimated the number of molecules in a cubic millimetre of gas, at room temperature and pressure, from data obtained from the kinetic theory of gases.
    وقدر عدد الجزيئات في مليمتر مكعب من الغاز في ضغط ودرجة حرارة الغرفة حسب المعطيات المستقاة من نظرية حركة الغازات.
  • One for flights where we'd done no background checks, infringed on no one's civil bloody liberties, used no intelligence gained by torture.
    واحدة للرحلات حيث كنا لا يتم التحري عن خلفياتهم , التعدي على الحريات لا أحد أهلية دامية , عدم استخدام المعلومات الاستخباراتية المستقاة عن طريق التعذيب.
  • In addition to the Federal laws that restrict disclosure of information from student records, most states also have privacy protection laws that reinforce FERPA.
    وبالإضافة إلى القوانين الفيدرالية التي تحد من الكشف عن المعلومات المستقاة من سجلات الطلاب، فمعظم الولايات لديها أيضًا قوانين لحماية الخصوصية التي تعزز قانون الحقوق التعليمية العائلية والخصوصية.
  • Merton's concept of the self-fulfilling prophecy stems from the Thomas theorem, which states that "If men define situations as real, they are real in their consequences".
    ينبثق مفهوم ميرتون عن النبوءة الذاتية التحقق المستقاة من نظرية توماس، التي تنص على أنه "إذا عرّف الرجال المواقف على أنها حقيقية، فهي حقيقية في عواقبها".
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2