简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

مضائق بالانجليزي

يبدو
"مضائق" أمثلة على
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
  • passes
  • straits
أمثلة
  • You perfume every path and show us the way through the darkest straits.
    فأنتِ تعطرين كل طريق وتنرين لنا الطريق عبر المضائق المظلمة
  • Stalling can be dangerous, especially in heavy traffic.
    ولكن المد الشديد قد يشكل خطرا على الملاحة وخاصة في المضائق.
  • Stalling can be dangerous, especially in heavy traffic.
    ولكن المد الشديد قد يشكل خطرا على الملاحة وخاصة في المضائق.
  • Portugal achieved pre-eminence by setting up forts at the important straits and ports.
    حاول البرتغال تحقيق تفوق من خلال إنشاء الحصون في المضائق الهامة والموانئ.
  • The Copenhagen Convention of 1857 made all the Danish straits an international waterway.
    ولقد ضمنت معاهدة كوبنهاغن لعام 1857 أن تكون المضائق الدنماركيّة مياهًا دوليّة.
  • On September 24, Mustafa Kemal's troops moved into the straits zones and refused British requests to leave.
    يوم 24 أيلول، توغلت قوات كمال في مناطق المضائق ورفضت طلبات لمغادرة البريطانيين.
  • The moulins are full of tight twists and turns, so to help the camera get through, they've chosen the biggest moulin they could find.
    المولينز مليئة بالمنعطفات والمضائق ، ولمساعدة الكاميرا على النفوذ ، تم اختيار أكبرها
  • Singapore was under British rule in the 19th century, having been amalgamated into the Straits Settlements together with Malacca and Penang.
    كانت سنغافورة تحت الحكم البريطاني في القرن التاسع عشر، بعد أن تم دمجها في مستوطنات المضائق جنبًا إلى جنب مع ملكا وبينانق.
  • The Tsugaru Strait has eastern and western necks, both approximately 20 km across with maximum depths of 200 m and 140 m respectively.
    ويوجد لمضيق تسوجارو مضائق شرقية وغربية، تبلغ أطوالها 20 كم تقريبًا عبر المضيق ، وأعماقها بحد أقصى 200 و140 مترًا على التوالي.
  • However, later in life Ja‘far found himself in such dire financial straits that he was obliged to mortgage his household at great risk.
    ومع ذلك، في وقت لاحق في الحياة وجد جعفر نفسه في مثل هذه المضائق المالية القاسية أنه اضطر لرهن أسرته في خطر كبير.
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3