简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

مضاهي بالانجليزي

يبدو
"مضاهي" أمثلة على
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
  • analogies
  • analogous
  • comparisons
  • corresponding
  • similar
  • similarities
أمثلة
  • Prints at the scene are a match for the car and the premises.
    البصمات بموقع الجريمة مضاهية للتي بالسيارة وبداخل المنزل.
  • In this endeavor, I see you more than ever as an equal.
    وفي هذا المسعى، أرى أنكَ أكثر من مضاهي لي
  • Varro was no match for the Champion of Capua.
    (فارو) ليس مضاهياً لبطل (كابوا)
  • And no match for my modern mechanical mayhem.
    وليس مضاهي لفوضى آليي الحديث
  • Some of these analogs retained COX-2 inhibitory activity, whereas many others didn't.
    حافظ بعض هذه المضاهيات على النشاط التثبيطي لكوكس-2 بينما العديد منها لم يفعل.
  • Several dozen analogs of celecoxib were generated with small alterations in their chemical structures.
    تم تكوين العديد من مضاهيات السيليكوكسيب عن طريق تعديلات بسيطة في التركيب الكيميائي.
  • Ribavirin is a synthetic nucleoside analogue, but its mechanism of action is not clearly established.
    ريبافيرين عبارة عن نيوكليزويد مضاهي مصنع ولكن آلية عمله ليست مثبتة بشكل واضح.
  • But the dark waters of the blue hole are empty compared to the teeny reef nearby.
    لكن المياهَ المُظلمةَ للفتحةِ الزرقاءِ فارغة مضاهي إلى الشعبة المرجانيةِ الصغيرة جداً في مكان قريب.
  • Also because of this, the great white shark is the basis of its reconstruction and size estimation, as it is regarded as the best analogue to megalodon.
    وبسبب هذا أيضًا، فالقرش الأبيض الكبير هو أساس إعادة البناء وتقدير الحجم، حيث يُعتبر أفضل مضاهي للميجالودون.
  • After 1878, Serbian nationalists merged their goals with those of Yugoslavists, emulating the leading role of the kingdom of Sardinia and Piedmont in the Risorgimento of Italy by claiming that Serbia sought not only to unite all Serbs in one state, but that it intended to be a South Slavic equivalent of Piedmont, uniting all South Slavs into one state to be known as Yugoslavia.
    بعد 1878، دمج القوميون الصرب أهدافهم مع أهداف اليوغسلافيويين، مضاهين الدور لمملكة سردينيا و بيدمونت في توحيد إيطاليا بالادعاء بأن صربيا لم تسعى فقط لتوحيد جميع الصرب في دولة واحدة؛ و لكنها اعتزمت أن تكون نظيراً سلافياً جنوبياً لبيمونت، لتوحيد جميع السلاف الجنوبيين في دولة واحدة تعرف باسم يوغسلافيا.