简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

مضمّن بالانجليزي

يبدو
"مضمّن" أمثلة على
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
  • embedded
  • subsumed
أمثلة
  • We found this embedded in the penile stump.
    وجدنا هذه المضمّنة في القرمة القضيبية إذاً مم هو ؟
  • The newest block of Bitcoin has a statement embedded in the code.
    الكتلة الجديدة من (بيتكوين) لديها بيان مضمّن في الشفرة
  • But I'm betting there's a hidden portal embedded digitally somewhere.
    لكن أراهن أنه يوجد بوابّة مخفيّة مضمّنة رقميّاَ في مكان ما
  • IT'S EMBEDDED IN YOUR SOFT TISSUE HERE.
    هو مضمّن في نسيجك الناعم هنا.
  • The gas does not rotate at the same rate as the embedded binary system.
    لا يدور الغاز بنفس معدل النظام الثنائي المضمّن .
  • Supporting services are not included as they are not directly used by the people.
    خدمات الدعم غير مضمّنة لأن الأفراد لا يستخدمونها بشكل مباشر.
  • Some macro systems are self-contained programs, but others are built into complex applications (for example word processors) to allow users to repeat sequences of commands easily, or to allow developers to tailor the application to local needs.
    بعض أنظمة الماكرو عبارة عن برامج قائمة بذاتها، ولكن بعضها الآخر مضمّن في تطبيقات معقدة (مثل معالجات النصوص) للسماح للمستخدمين بتكرار تسلسل الأوامر بسهولة أو السماح للمطورين بتخصيص التطبيق للاحتياجات المحلية.
  • Communication design can also refer to a systems-based approach, in which the totality of media and messages within a culture or organization are designed as a single integrated process rather than a series of discrete efforts.
    كذلك، يمكن أن يشير مصطلح "تصميم الاتصال" إلى منهج قائم على الأنظمة يتم فيه تصميم شمولية وسائط الإعلام والرسائل المضمّنة في أي ثقافة أو مؤسسة كعملية واحدة متكاملة بدلًا من سلسلة من الجهود المنفصلة.
  • The program aims at designing, developing and troubleshooting computing devices (such as personal computers, supercomputers, robots, smartphones, networking devices, embedded devices), focusing the underlying fundamental issues (like processor architecture design, operating system design, memory management, digital system design, communication protocol design, software development and database management) in the most efficient and effective way.
    يهدف البرنامج إلى تصميم وتطوير وصيانة مواضيع الحوسبة (مثل الحواسيب الشخصية والحواسيب الفائقة والروبوتات والهواتف الذكية وعتاد الشبكة والنظم المضمّنة مع التركيز على القضايا الأساسية الكامنة (مثل تصميم بنية المعالج وتصميم نظم التشغيل وإدارة الذاكرة تصميم الإلكترونيات الرقمية والبروتوكولات وتطوير البرمجيات وقواعد البيانات ) بأفضل الطرق كفاءةً وفعالية.
  • Palm OS Cobalt introduced modern operating system features to an embedded operating system based on a new kernel with multitasking and memory protection, a modern multimedia and graphic framework (derived from Palm's acquired BeOS), new security features, and adjustments of the PIM file formats to better cooperate with Microsoft Outlook.
    قدم نظام بالم أو إس كوبالت مزايا لنظام تشغيل حديث موجه لنظام تشغيل مضمّن يعتمد على نواة جديدة تدعم تعدد المهام وحماية الذاكرة ووسائط متعددة حديثة وإطار غرافيكي (مستمدة من بي أو إس المملوكة لبالم) ومزايا حماية جديدة والتعديلات على أنواع ملفات مدير المعلومات الشخصية لتتوافق بشكل أفضل مع برنامج مايكروسوفت آوتلوك.
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2