Dominique, I'd need heavy equipment. For example, a flamethrower. (دونومينيك),سوف أحتاج إلي معدادت ثقيلة على سبيل المثال قذفة لهب.
So you took this job for better equipment. اذن قبلتى بالوظيفه من اجل المعداد المتطوروه؟
You know, you don't see enough abaci. أنتِ حتى لم ترِ معدادات بشكل كافٍ
On an abacus or something? هل على المعداد أو ما شابة؟
I like the abacus, Billy. ما يعجبنى هو المعداد
Being convinced of its uses, abacus schools were therefore created and dominated by wealthy merchants, with some exceptions. وبعدما اقتنعوا باستخدامه، بنيت المدارس المعدادية وسيطر عليها التجار الأثرياء، إلا بعض الاستثناءات.
Italian abacus school systems differed more in their establishment than in their curriculum during the Middle Ages. اختلف نظام مدارس المعداد الإيطالية كثيرًا في بنائها عن مناهجها وذلك في العصور الوسطى.
Mechanical and electronic devices that function as augmented intelligence range from the abacus, calculator, personal computers and smart phones. تتراوح الأجهزة الميكانيكية والإلكترونية المستخدمة في تعزيز الذكاء من المعداد والآلة الحاسبة إلى الحاسبات الشخصية والهواتف الذكية.
("The word abax, or abacus, is used both for the reckoning-board with its counters and the play-board with its pieces, ..."). ("تستخدم كلمة طاولة الرمال أو المعداد لكل من لوح الحساب مع العدادات ولوح اللعب مع القطع الخاصة به, ...")
Although electronic calculators have largely replaced the abacus, the latter continues to be used in Japan and other Asian countries. على الرغم من أن الآلات الحاسبة الإلكترونية قد حلت بشكل كبير محل المعداد، إلا أن الأخير لا يزال يستخدم في اليابان ودول آسيوية أخرى لتعليم الأطفال.
جوال إصدار