Ice-dodging is a ceremonial test of wisdom, bravery and trust. مفاداة الجليد هو إختبار للحكمة, الشجاعة و الثقة
She texted me, said she was going to Barcelona. أرسلت لي رسالة نصّية مفاداها أنّها ذاهبة إلى "برشلونة".
They sure ought to be concerned. "التي أستطاع مفاداتها بالثلاثة أعوام الماضية؟" "إذا ما كانوا قلقين، فيجدر بهم الآن."
Quit bein' stubborn. They really want to help, and they can come in handy. المتحرر عنيد هم يحتاجون حقا مساعدة ويمكنهم مفاداة ذلك الشىء
I Know Why, Why You've Been Avoiding Me. أعلم لما تستمر بمفاداتي
And this time, you're trying to avoid me. وهـذه المــرة تحــاول مفاداتــــي
In 1692 the Council of the Indies ordered that the Manche Chʼol and the Mopan be dealt with decisively. في عام 1692، أصدر مجلس جزر الهند بيان مفاداه أن التشول ديل مانتشي والموبان قد خضعوا بشكل نهائي.
In the 17th century the Franciscans came to the conclusion that the pacification and Christian conversion of the Maya would not be possible as long as the Itza held out at Lake Petén Itzá. في القرن السابع عشر، توصل الفرانسيسكان لنتيجة مفاداها أن التهدئة وتحول المايا إلى المسيحية لن يكون مُمكنًا في حين وجود الإيتزا منفصلة ببحيرة بيتين.
The British wanted to curb submarine activity, on the theory that focusing on covert submarine attacks would help avoid confrontation, whereas the French considered surface vessels and aircraft just as important. وأراد البريطانيون الحد من أنشطة الغواصات، استنادًا إلى النظرية التي مفاداها أن التركيز على الهجمات السرية للغواصات من شأنه أن يساعد في تجنب المواجهة، في حين أن الفرنسيين اعتبروا أن سفن السطح والطائرات لها القدر نفسه من الأهمية.
جوال إصدار