简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

مكلنبورغ بالانجليزي

يبدو
"مكلنبورغ" أمثلة على
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
  • mecklenburg
أمثلة
  • Linguistically Mecklenburgers retain and use many features of Low German vocabulary or phonology.
    لغوياً احتفظ المكلنبورغيون واستخدموا العديد من مميزات مفردات أو صواتة الألمانية السفلى.
  • From December 1994 to 1998 he was chief of staff of the Chancellery of Mecklenburg-Vorpommern.
    واعتبارا من كانون الأول 1994 حتي 1998 كان رئيس موظفي مستشارية مكلنبورغ-فوربومرن.
  • In Mecklenburg there are 146 great dolmens, of which Ewald Schuldt has investigated 44.
    ويوجد في ولاية مكلنبورغ 146 بناء دولمن كبيرًا، والتي فحص إيفالد شولت 44 منها.
  • In 1708, he married Sophia Louise of Mecklenburg-Schwerin, who survived him but had no children by him.
    سنة 1708، تزوج من صوفي لويز مكلنبورغ شفيرين، التي عاشت بعده ولم يرزقا بأبناء.
  • He became secretary of state at the ministry of culture of the state of Mecklenburg-Vorpommern in November 1990.
    أصبح وزير دولة في وزارة الثقافة في ولاية مكلنبورغ-فوربومرن في تشرين الثاني عام 1990.
  • On 24 December 1793, Frederick William married Louise of Mecklenburg-Strelitz, who bore him ten children.
    في 24 ديسمبر عام 1793، تزوج فريدرش فيلهلم من لويزه مكلنبورغ ستريليتس، والتي أنجبت له عشرة أبناء.
  • Their son, Albert of Mecklenburg was a rival of Olaf Haakonsson in regard to the Danish succession in 1375.
    كان ابنهما آلبرت مكلنبورغ منافساً لأولاف هوكنسون في مسألة خلافة حكم الدنمارك في 1375.
  • In the late 12th century, Duke Henry the Lion also occupied the adjacent area of Mecklenburg (the former Billung March).
    في أواخر القرن الثاني عشر، احتل الدوق هاينريش الأسد أيضاً منطقة مكلنبورغ المتاخمة (تخم بيلونغ سابقاً).
  • This organization was inspired on the figure of Louise of Mecklenburg-Strelitz, Queen of Prussia, held in reverence by many Germans of the time.
    استُلهمت هذه المنظمة من شخصية ملكة البيرة بروسيا لويزه مكلنبورغ-ستريليتس، التي قدسها العديد من الألمان في ذلك الوقت.
  • Just a year later, the Norwegians proclaimed Margaret the "reigning queen" and Albert of Mecklenburg fought off an incursion into Sweden from Norway.
    بعد عامٍ واحد فقط، أعلن النرويجيون أن مارغريتا هي "الملكة الحاكمة"، وصد آلبرت مكلنبورغ توغلاً من النرويج في السويد.
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3