简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

مهاجران بالانجليزي

يبدو
"مهاجران" أمثلة على
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
  • mahajeran, markazi
أمثلة
  • The, uh, Menlo Park childhood, the nice suburban home, the émigré parents.
    طفولة منتزه بيلنو منزل الضواحي اللطيف والداك المهاجران
  • An unsuccessful attempt to impeach Khatami's culture minister (Ataollah Mohajerani) by the conservative-dominated 5th Majlis.
    المحاولة الفاشلة لتوجيه اتهامات إلى وزير الثقافة في عهد خاتمي (عطاء الله مهاجراني) التي قام بها المجلس الخامس الذي يهيمن عليه المحافظون.
  • Namely, critics say, a "second-generation immigrant" is not an immigrant, since being "second-generation" means that the person is born in the country and the person's parents are the immigrants in question.
    ويقول النقاد، تحديدًا، إن "مهاجر الجيل الثاني" ليس مهاجرًا؛ حيث إن كونه من "الجيل الثاني" يدل على أن والدي الشخص هما المهاجران المقصودان.
  • The beating of two of his closest allies and key cabinet ministers (Ataollah Mohajerani and Abdollah Noori) by Islamist pressure groups after a Friday prayer in Tehran.
    الاعتداء بالضرب على اثنين من أبرز حلفائه وأهم وزراء حكومته هما (عطاء الله مهاجراني وعبد الله نوري) على يد جماعات الضغط الإسلامية عقب صلاة الجمعة في أحد الأيام في طهران.
  • For instance, if a family of two parents and their two adult children immigrate to a new country, members in both generations of this family may be considered "first generation" by the former definition, as both parents and children were foreign-born, adult, immigrants.
    على سبيل المثال، إذا هاجرت أسرة مكونة من أبوين وطفلين بالغين إلى بلد جديد، فيمكن اعتبار الأعضاء في كلا جيلي هذه الأسرة من "الجيل الأول" حسب التعريف السابق، حيث إن الأبوين والطفلين مهاجران مولودان في الخارج ومن كبار السن.