مورك بالانجليزي

This'll tide us over until the bank reopens.
(توم)، فقط ما يكفي لتيسير أمورك حتى يفتح المصرف ثانيةً
Are your affairs in order, will made out, insurance paid up?
هل امورك منتظمة، وصيتك معدّة، تأمينك مدفوع؟
I ain't seen you in two years, man. What's up?
لم أرك منذ سنتين كيف هي أمورك ؟
I'm really glad things are working out for you, you know.
سعيدةٌ لأن أمورك تسير بشكل جيد (بيتر)
I don't want to ask you nothing personal, darling, but...
لا أريد التدخل في أمورك الشخصية يا عزيزتي...
You try doin' your own thing, and then somethin' like this happens.
افعل أمورك بنفسك وستحصل على هذا
Get on the ball, then do what you want.
دبر امورك لتكون في كامل جاهزيتك، ثم افعل ماتريد
Let you do your thing. I'll meet you at the car.
أتركك تنهي أمورك , أراك في السياره
You'll have to leave now. Your lemur is harassing my sparrowkeets.
يجب أن ترحلوا ، ليموركم يزعج ببغاواتي
And handling the wheel's a beautiful thing.Trust me,it's win-win.
وإمساكك بزمام أمورك شئ جميل، صدقنى، إنه لفوز محقّق