简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

موفاز بالانجليزي

يبدو
"موفاز" أمثلة على
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
  • mofaz
أمثلة
  • In 2001, the Defense Minister, Shaul Mofaz, announced the dismantling of the corps.
    في عام 2001، أعلن وزير الدفاع شاؤول موفاز تفكيك السلك.
  • Defense Minister Shaul Mofaz has, however, claimed that Hezbollah abducted the soldiers and then killed them.
    لكن وزير الدفاع شائول موفاز ادعى أن حزب الله اختطف الجنود ثم قتلهم.
  • In November 2003, Israel’s defence minister Shaul Mofaz has made what sources have described as a warning of "unprecedented severity."
    في نوفمبر 2003 قام وزير الدفاع الإسرائيلي شاؤول موفاز بما وصفته مصادر أنه تحذير من "خطورة غير مسبوقة".
  • The Israeli government also endorsed the resolution, with 24 ministers voting in favour and one, former Defence Minister Shaul Mofaz, abstaining.
    كما أيدت الحكومة الإسرائيلية القرار حيث صوت 24 وزيرا لصالح واحد وامتناع وزير الدفاع السابق شائول موفاز عن التصويت.
  • She has met with many leading figures in Israel, among them the Israeli President Moshe Katsav and the Israeli Chief of Staff, Shaul Mofaz.
    التقت أميرة بالعديد من الشخصيات القيادية في إسرائيل من بينها الرئيس الإسرائيلي موشيه كتساف ورئيس الأركان الإسرائيلي شائول موفاز.
  • She has met with many leading figures in Israel, among them the Israeli President Moshe Katsav and the Israeli Chief of Staff, Shaul Mofaz.
    التقت أميرة بالعديد من الشخصيات القيادية في إسرائيل من بينها الرئيس الإسرائيلي موشيه كتساف ورئيس الأركان الإسرائيلي شائول موفاز.
  • Of these, Mofaz is the only one to serve as Defense Minister over his immediate successor as Chief of the General Staff (in Mofaz's case, Ya'alon).
    من هؤلاء موفاز هو الوحيد الذي شغل منصب وزير الدفاع على خلفه المباشر كرئيس هيئة الأركان العامة (في قضية موفاز ويعالون).
  • Of these, Mofaz is the only one to serve as Defense Minister over his immediate successor as Chief of the General Staff (in Mofaz's case, Ya'alon).
    من هؤلاء موفاز هو الوحيد الذي شغل منصب وزير الدفاع على خلفه المباشر كرئيس هيئة الأركان العامة (في قضية موفاز ويعالون).
  • Mofaz set out his government’s position last week during a visit to the United States stating that "under no circumstances would Israel be able to tolerate nuclear weapons in Iranian possession".
    قال موفاز عن موقف حكومته الأسبوع الماضي خلال زيارته للولايات المتحدة مشيرا إلى أن "تحت أي ظرف من الظروف فإن إسرائيل قادرة على التعامل الأسلحة النووية الإيرانية".
  • Israeli Defense Minister Shaul Mofaz moved to the border within Israel and the occupied territories and security forces began cutting down the lemon trees beside his house, arguing that it could be used by terrorists as a hiding place.
    إذ انتقل وزير الدفاع الإسرائيلي شائول موفاز إلى الحدود داخل إسرائيل والأراضي المحتلة وبدأت قوات الأمن في قطع أشجار الليمون بجانب منزله، بحجة أنه بإمكان الإرهابيين استخدامها كمخبأ.
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2