简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

مويسيا بالانجليزي

يبدو
"مويسيا" أمثلة على
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
  • moesia
أمثلة
  • These Goths are known as Moeso-Goths, for whom Ulfilas made the Gothic translation of the Bible.
    وهؤلاء القوط معروفون بقوطي مويسيا، والذي وضع لهم أولفيلاس الترجمة القوطية لكتاب الإنجيل.
  • In 680 AD they invaded Moesia and Dobrudja and formed a confederation with the local Slavic tribes who had migrated there a century earlier.
    وفي عام 680 م غزت مويسيا و دبروجة وشكلت خاقانية مع القبائل السلافية المحلية الذين هاجروا هناك في القرن الماضي.
  • The history of Christianity in Romania began within the Roman province of Lower Moesia, where many Christians were martyred at the end of the 3rd century.
    يعود تاريخ المسيحية في رومانيا داخل المقاطعة الرومانية مويسيا، حيث استشهد العديد من المسيحيين في نهاية القرن الثالث.
  • Flavius Valerius Constantinus, as he was originally named, was born in the city of Naissus, (today Niš, Serbia) part of the Dardania province of Moesia on 27 February, probably c.
    ولد فلافيوس فاليريوس قونستانتينوس، كما كان اسمه في الأصل، في مدينة نيشيش (اليوم نيش، صربيا) جزء من مقاطعة داردانيا في مويسيا في 27 فبراير، ربما حوالي 272 م.
  • As a frontier province, Moesia was strengthened by stations and fortresses erected along the southern bank of the Danube, and a wall was built from Axiopolis to Tomi as a protection against the Scythians and Sarmatians.
    كمحافظة حدودية، فقد تمت تقوية مويسيا بالمحطات والقلاع المنصوبة على طول الضفة الجنوبية لنهر الدانوب، وبني جدار من أكسيوبوليس إلى تومي كحماية ضد غارات السكوثيين والسارماتيين.
  • After the abandonment of Roman Dacia to the Goths by Aurelian (270–275) and the transfer of the Roman citizens from the former province to the south of the Danube, the central portion of Moesia took the name of Dacia Aureliana (later divided into Dacia Ripensis and Dacia Mediterranea).
    بعد أن هجرت داقية لصالح البرابرة من قبل أورليان (270 – 275 م) وانتقال سكانها إلى جنوب الدانوب، أخذ الجزء المركزي لمويسيا اسم داكيا أورلياني (انقسمت ثانية إلى داكيا ريبينسيس وداكيا إنفريور).