His wife, megara and the children, dead. زوجته (ميغارا) وأطفاله موتى
All this accomplished, however, was to allow them to return home via the Megarid. إلا أن أهم ما كسبوه من المعركة هو السماح لهم بالعودة إلى ديارهم عبر ميغارا.
All this accomplished, however, was to allow them to return home via the Megarid. إلا أن أهم ما كسبوه من المعركة هو السماح لهم بالعودة إلى ديارهم عبر ميغارا.
Euboea and Megara revolted, and while the former was restored to its status as a tributary ally, the latter was a permanent loss. ثارت بعدها يوبويا وميغارا، وعادت الأولى لوضعها السابق كحليف يدفع الجزية، إلا أن أثينا فقدت الأخيرة.
In 458 BC, the Athenians blockaded the island of Aegina, and simultaneously defended Megara from the Corinthians by sending out an army composed of those too young or old for regular military service. وحاصر الأثينيون جزيرة أجانيطس في 458 قبل الميلاد، ودافعوا في نفس الوقت عن ميغارا من الكورنثيين بإرسال جيش يتألف ممن لم يصلوا (أو أنهم تجاوزوا) سن الخدمة العسكرية.
Megara deserted the Spartan-led Peloponnesian League and allied herself with Athens, allowing construction of a double line of walls across the Isthmus of Corinth and protecting Athens from attack from that quarter. أما مدينة ميغارا فقد تركت الحلف البيلوبونيزي بقيادة إسبرطة وتحالفت مع أثينا، ما سمح ببناء خط مزدوج من جدران عبر برزخ كورنث وحمى هذا أثينا من أي هجوم يأتي من تلك المنطقة.
جوال إصدار