مُبالغة بالانجليزي
الترجمة إلى الإنجليزية
جوال إصدار
- exaggeration
- magnification
- overstatement
- "بالي (لغة)" بالانجليزي pali
- "مبالغة" بالانجليزي n. aggrandizement, exaggeration, overstatement
- "المبالغة" بالانجليزي exaggeratedness exaggerating exaggeration fustian hamming hyperbole overdoing overplaying overstating scale exaggeration
- "بمبالغة" بالانجليزي exaggeratedly
- "دقة بالغة" بالانجليزي adj. hair
- "سرعة بالغة" بالانجليزي n. posthaste
- "عجلة بالغة" بالانجليزي n. rush
- "لغة الباسك" بالانجليزي basque
- "متعة بالغة" بالانجليزي n. feast
- "قالب:ص.م لغة/genetic" بالانجليزي infobox language/genetic
- "قالب:ص.م لغة/linguistlist" بالانجليزي infobox language/linguistlist
- "قالب:ص.م لغة/quilt" بالانجليزي infobox language/quilt
- "قالب:ص.م لغة/ref" بالانجليزي infobox language/ref
- "قالب:ص.م لغة/wikipedia sitelink" بالانجليزي infobox language/wikipedia sitelink
- "مبا (لغة)" بالانجليزي maba language
- "اللغة البالية" بالانجليزي balinese
- "اللغة" بالانجليزي language
- "شالغة" بالانجليزي shalgeh
- "لغة لال" بالانجليزي laal
- "لغة البالينيز" بالانجليزي balinese
- "مبالغة في اللبس" بالانجليزي overdressing
- "بخطورة بالغة" بالانجليزي perilously
- "بساطة بالغة" بالانجليزي adj. austral
- "بسهولة بالغة" بالانجليزي adv. within easy reach
- "مُبالاة" بالانجليزي care concern fear
- "مُباغتة" بالانجليزي coup de main surprise attack
أمثلة
- That overkill when you shoot a guy in the back?
أليست تلك مُبالغة عندما تُردي رجلاً في الظهر؟ - Now you know how she felt, left alone here day after day.
أتظنّني أطلبُ بصورةٍ مُبالغةٍ لأجعلكَ تُخِلّ بحميتكَ؟ - Nothing ever should have happened between me and that girl.
لا شيء يمكنني المُبالغة فيه مما حدث بيني وبينها - No script, overacting, screaming at everybody-- What a gig.
بدون سيناريو، مُبالغة في التمثيل، الصراخ على الجميع... - Now I'm pushing it. Maybe that's pushing it.
. الآن، إنّي أبالغ بالأمر . لربما، ذلك مُبالغة - It's probably a gross overestimation on my part. I appreciate the confidence boost.
على الأغلب أنها مُبالغة بالتقدير من جانبي . - She's a smart cookie, but she's Overreaching. I mean, come on, butch, without
إنها ذكية ولكنها مُبالغة أعني، بحقك يا (بوتش) - That's not hyperbole. That's an actual number.
وهذه ليست مُبالغة بل رقم حقيقي - Graham made a compliment, without exaggeration,
لقد بدأ (غراهام) بتقديم شكوى بدون مُبالغة - Mmm, that one I'll drink to.
أن الثقة سلعة مُبالغة فى تقديرها