Well, for Lady Justice, it's a boil on her butt. حسناً، لسيّدة مُطبّقة للعدالة، إنّه عذاب شديد.
But according to miss by-the-book here, That's unlawful imprisonment. لكن وفقاً للمُطبّقة للقوانين بحذافيرها هُنا، فإنّ ذلك سجن مُحرّم.
Believe me, I'm acquainted with the niceties of the law. صدّقني، إنّي على معرفة بمُطبّقين القانون بحزافيره.
It's a friendly game, mostly law enforcement, State Department, FBI. إنّها لعبة وديّة، مُطبّقي القانون في الغالب، وزارة الخارجيّة والمباحث الفيدراليّة.
Dr. Reinhardt will see you as soon as he can. (راينهارت) سيراك حالما يستطيع . -أنت تفهمين أنّك ضابط مُطبّق للقانون ،
Now that he's been identified, the public safety exception no longer applies. الآن بعدما تمّ الكشف عن هويّته، إستثناء السلامة العامّة لمْ يعد مُطبّقاً.
You resident or attending? هل أنتِ طبيبة مقيمة أم مُطبّقة ؟ ـ(الطبيب المُطبِّق هو الذي أتم برنامج الإقامة الطبيّة لكنّه يُطبّق فقط في المستشفيات)ـ
I spent my time outdoors, applying my behaviorist skills to the animal kingdom. قضيتُ معظم وقتي في الهواء الطلق، مُطبّقاً مهاراتي السلوكيّة على المملكة الحيوانيّة.
He's by the book. إنّه مُطبّق للقوانين تماماً.
Also well-known is the cross-examination debate applied in both criminal law and civil law. ومن الأمثلة المشهورة أيضًا مناقشة إعادة الاستجواب المُطبّقة في كلٍ من القانون الجنائي والقانون المدني.
جوال إصدار