简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

مُلَّا بالانجليزي

يبدو
"مُلَّا" أمثلة على
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
  • mullah
أمثلة
  • After the Gibraltar hearings, Mary Celeste continued in service under new owners.
    وبعد جلسات استماع جبل طارق استمرت ماري سليست في الخدمة لدى المُلَّاك الجدد.
  • The land given the railroads alternated with government-owned tracts saved for free distribution to homesteaders.
    الأرض الممنوحة للسكك الحديدية بالتناوب مع قطع الأراضي المملوكة للحكومة محفوظة للتوزيع مجانًا على مُلَّاك المنازل ذات المزارع.
  • The common manipulation of "factory as family" by owners and managers suggests how workers hold a subliminal status within the factory environment.
    ويقترح التلاعب المُشترك لمفهوم المصنع كالعائلة الذي رسمه المُلَّاك والمُدراء كيفية تحمَّل العمال وضعًا مُموهًا داخل بيئة المصنع.
  • Often railroads sold some of their government acquired land to homesteaders immediately to encourage settlement and the growth of markets the railroads would then be able to serve.
    وغالبًا ما باعت السكك الحديدية بعض أراضيها الحكومية المكتسبة إلى مُلَّاك المنازل ذات المزارع على الفور لتشجيع الاستيطان ونمو الأسواق التي يمكن للسكك الحديدية أن تخدمها.
  • The clientele of the upscale European boutiques had also aged, and the neighborhoods adjacent to downtown became occupied by poor and Haredi Jews who did not patronize the Triangle.
    أما كبار مُلَّاك البوتيكات الأوروبية الراقية فقد كبروا في السن، وأصبحت الأحياء المجاورة لوسط المدينة محتلة من قبل اليهود الفقراء والحريديم الذين لم يعتنوا بالمثلث.
  • In Nebraska, stock grower Isom Olive led a range war in 1878 that killed a number of homesteaders from lynchings and shootouts before eventually leading to his own murder.
    وفي نبراسكا، قاد أيسوم أوليڤ حرب نطاق في سنة 1878 والذي قتل عدد من مُلَّاك الأراضي ذات المزارع من خلال الإعدام خارج نطاق القانون وإطلاق النار قبل أن يؤدي هذا إلى مقتله في النهاية.
  • Free Soil elements feared that if slavery were allowed rich planters would buy up the best lands and work them with gangs of slaves, leaving little opportunity for free white men to own farms.
    وخشي عناصر حزب التُربة الحرة من أنه إذا تم السماح بالعبودية فإن مُلَّاك المَزارع الأغنياء سيشترون أفضل الأراضي ويُشغلونها بواسطة عصابات العبيد، مما يترك فرصة ضئيلة للرجال البيض الأحرار لتَمَلُّك المَزارع.
  • Some full-time outdoor populations are given supplemental cat food by property owners, either to encourage them to stay or due to humane motivations of not wanting thin, hungry, or sick animals on the property.
    ويُطعِم مُلَّاك الأراضي بعض القطط التي تعيش دائماً خارج المنزل طعام قطط إضافي؛ إما لحثها على البقاء، أو بدافع إنساني؛ لعدم رغبتهم في أن تكون القطط في أرضهم نحيلة أو مريضة.
  • In the South, frontier areas that lacked transportation, such as the Appalachian Mountain region, remained based on subsistence farming and resembled the egalitarianism of their northern counterparts, although they had a larger upper-class of slaveowners.
    وفي الجنوب، ظلت مناطق التخوم تفتقر إلى وسائل النقل مثل منطقة جبال الأپالاش تعتمد على زراعة الكفاف وهي تتشابه في المساواة مع نظيرتها الشمالية، على الرغم من أن لديهم طبقة عليا أكبر من مُلَّاك العبيد.
  • It had a stratified society comprising a powerful upper-class white landowning gentry, a small middle-class, a fairly large group of landless or tenant white farmers, and a growing slave population at the bottom of the social pyramid.
    وكان لها مجتمع طبقي يتكون من طبقة قوية من مُلَّاك الأراضي البيض، وطبقة متوسطة صغيرة، ومجموعة كبيرة نسبيًا من المزارعين الذين لا يملكون أرضًا أو مستأجرين بيض، وعدد متزايد من العبيد في أسفل الهرم الاجتماعي.
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2