I'm returning to Capernaum, to my home. ( أنا راجع إلي ( كفر ناحوم إلي بيتي
Saul of Tarsus and Simon of Capernaum. شاول الطرسوسي وسيمون كفرناحوم.
Saul of Tarsus and Simon of Capernaum. شاول الطرسوسي وسيمون كفرناحوم.
The villages of Nazareth and Capernaum in Galilee, where Jesus spent most of his time, were Aramaic-speaking communities. كما كانت مدن الناصرة وكفرناحوم في منطقة الجليل، حيث عاش يسوع معظم حياته، مجتمعات تتحدث الآرامية.
Nahum Sokolow adopted the biblical place-name as the title for his Hebrew translation of Theodor Herzl's novel Altneuland ("Old New Land"). تبنى ناحوم سوكولوف اسم المكان التوراتي كعنوان للترجمة العبرية لرواية تيودور هرتزل ("الأرض الجديدة القديمة").
It is attributed to the prophet Nahum, and was probably written in Jerusalem in the 7th century BC. و هو يشير إلى النبي ناحوم ، و على الأرجح إنه قد كُتِبَ في القدس في القرن السابع قبل الميلاد.
Tel Aviv is the Hebrew title of Theodor Herzl's Altneuland ("Old New Land"), translated from German by Nahum Sokolow. تل أبيب هو العنوان العبري للكتاب آلتنيولاند ("الأرض القديمة الجديدة") التي كتبه ثيودور هرتزل، الذي ترجمه ناحوم سوكولوف من الألمانية.
Before travelling to the Middle East, Picot, via Sykes, invited Nahum Sokolow to Paris to educate the French government on Zionism. و قبل السفر إلى الشرق الأوسط، قام بيكو عبر سايكس بدعوة ناحوم سوكولوف إلى باريس لتوعية الحكومة الفرنسية فيما يتعلّق بالحركة الصهيونيّة.
Richard Bauckham has argued that the topography found in the Gospel of Mark, when looked from the view of a fisherman from Capernaum, is quite accurate. أما جغرافيًا، فيقول ريتشارد بوكهام أنه بالنظر إلى التضاريس المذكورة في إنجيل مرقس من وجهة نظر أحد صيادي كفرناحوم، فهي دقيقة جدًا.
By the Babylonian tradition set down by Herodotus much later, a Hebrew tradition attributed to Nahum, and by reference in Egyptian chronicles, all were hostile to Assyria. من خلال التقليد البابلي الذي وضعه هيرودوت في وقت لاحق، تقليدًا عبرانيًا نُسب إلى ناحوم، وبالرجوع إلى سجلات المصريين، فقد كانت جميعها معاديةً لآشور.
جوال إصدار