简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

نانياو بالانجليزي

يبدو
"نانياو" أمثلة على
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
  • nanyue
أمثلة
  • What will it matter when we're all one people?
    انا رومانى و هو كان يونانيا,و هل يصنع هذا فارقا عندما نصبح شعبا واحدا؟
  • The name "Vietnam" is derived from Nam Việt (Southern Việt), the Vietnamese pronunciation of Nanyue.
    وهي النطق الفيتنامي لكلمة نانياو.
  • The name "Vietnam" is derived from Nam Việt (Southern Việt), the Vietnamese pronunciation of Nanyue.
    وهي النطق الفيتنامي لكلمة نانياو.
  • The next year, Emperor Wu of Han sent 100,000 troops to war against Nanyue.
    وفي العام التالي، أرسل الإمبراطور وو هان 100000 جندي ليقاتل ضد نانياو.
  • The next year, Emperor Wu of Han sent 100,000 troops to war against Nanyue.
    وفي العام التالي، أرسل الإمبراطور وو هان 100000 جندي ليقاتل ضد نانياو.
  • The submission was somewhat superficial, as Nanyue retained autonomy from the Han, and Zhao Tuo was referred to as "Emperor" throughout Nanyue until his death.
    وكان هذا الإذعان سطحيًا نوعًا ما، ويبدو أن مملكة نانياو احتفظت باستقلالها عن هان، وسمي تشاو توه باسم "الإمبراطور" في جميع أنحاء نانياو حتى وافته المنيّة.
  • The submission was somewhat superficial, as Nanyue retained autonomy from the Han, and Zhao Tuo was referred to as "Emperor" throughout Nanyue until his death.
    وكان هذا الإذعان سطحيًا نوعًا ما، ويبدو أن مملكة نانياو احتفظت باستقلالها عن هان، وسمي تشاو توه باسم "الإمبراطور" في جميع أنحاء نانياو حتى وافته المنيّة.
  • They supported mutual assimilation of the two cultures and peoples, and promulgated Han culture and the Chinese language throughout the region, though many elements of original Yue culture were preserved.
    وأعرب قادة نانياو أيضًا عن تأييدهم الدمج بين الثقافتين والشعبين، ونشروا ثقافة الهان واللغة الصينية في جميع أنحاء المنطقة، إلا أنهم احتفظوا بكثير من مقومات ثقافة يو الأصلية.
  • In 179 BC, relations between the Han and Nanyue improved, and Zhao Tuo once again made submission, this time to Emperor Wen of Han as a subject state.
    وفي سنة 179 قبل الميلاد، تحسنت العلاقات بين هان ونانياو، وعاد تشاو تو مرة أخرى إلى الإذعان مرة أخرى، ولكنه هذه المرة أذعن إلى الإمبراطور هان ون لتصبح دولته تابعة له.