简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

نهاوند بالانجليزي

يبدو
"نهاوند" أمثلة على
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
  • nahavand
أمثلة
  • He was killed at the Battle of Nahāvand in 642.
    وقد قتل في معركة نهاوند عام 642.
  • A number of Sassanid governors attempted to combine their forces to throw back the invaders, but the effort was crippled by the lack of a strong central authority, and the governors were defeated at the Battle of Nihawānd.
    حاول بعض الحكام الساسانيين تجميع قواتهم لدفع الغزاة خارجا إلا أن المحاولات فشلت بسبب عدم وجود حكومة مركزية قوية وهُزم الحكام في معركة نهاوند.
  • A number of Sassanid governors attempted to combine their forces to throw back the invaders, but the effort was crippled by the lack of a strong central authority, and the governors were defeated at the Battle of Nihawānd.
    حاول بعض الحكام الساسانيين تجميع قواتهم لدفع الغزاة خارجا إلا أن المحاولات فشلت بسبب عدم وجود حكومة مركزية قوية وهُزم الحكام في معركة نهاوند.
  • During the Revolution itself, together with his father he was one of the principal commanders in the campaign that brought the Abbasid armies from Khurasan into Iraq; he took part in the pursuit of Nasr ibn Sayyar and the victory at Nihavand, and despite his father's death in battle against the Umayyad governor Yazid ibn Umar al-Fazari, Hasan led the Khurasani army into Kufa.
    خلال الثورة نفسها، جنبا إلى جنب مع والده كان واحدا من القادة الرئيسيين في الحملة التي جلبت الجيوش العباسية من خراسان إلى العراق ،و شارك في ملاحقة نصر بن سيار الكناني والاننصار في نهاوند وعلى الرغم من وفاة والده في معركة ضد الحاكم الأموي يزيد بن عمر بن هبيرة قاد الحسن الجيش الخراساني إلي الكوفة .