Trac Corporation told me that they sent it to Northland... a purchasing corporation. أخبروني أنهم أرسلوه إلى (نورثلاند)... شركة بيوع
Northland tells me they sent it to their distribution center in Hagerstown. (نورثلاند) أخبروني أنهم أرسلوه إلى مركز التوزيع خاصتهم في (هاغرستاون)
At the other end of the scale, tribes that frequently encountered Europeans, such as Ngāpuhi in Northland, underwent major changes. أمَّا القبائل التي احتكت بالأوروبيين احتكاكاً كبيراً ومباشراً مثل قبيلة نغابوهي وقبيلة نورثلاند فقد شهدت تحولات كبرى.
Their first known use in intertribal fighting was in the 1807 battle of Moremonui between Ngāpuhi and Ngāti Whātua in Northland near present-day Dargaville. أول استخدام مدون للبنادق في القتال بين القبائل كان في معركة مورمونوي عام 1807 بين النجابوهي والنجاتي واتوا في نورثلاند بالقرب من دارغافيل الحالية.
The North Island is divided into two ecoregions within the temperate broadleaf and mixed forests biome, the northern part being the Northland temperate kauri forest, and the southern part being the North Island temperate forests. وتنقسم الجزيرة الشمالية إلى منطقتين إيكولوجيتين ضمن النطاق العرضية المعتدلة والغابات المختلطة حيوم، والجزء الشمالي كونها نورثلاند الغابات المعتدلة كوري، والجزء الجنوبي كونها الغابات المعتدلة الجزيرة الشمالية.
Conditions vary sharply across regions from extremely wet on the West Coast of the South Island to almost semi-arid in Central Otago and the Mackenzie Basin of inland Canterbury and subtropical in Northland. تختلف الظروف المناخية بشكل حاد بين رطبة للغاية على الساحل الغربي من الجزيرة الجنوبية إلى شبه قاحلة في أوتاجو الوسطى وحوض ماكنزي في كانتربري الداخلية إلى شبه استوائية في نورثلاند.
Conditions vary sharply across regions from extremely wet on the West Coast of the South Island to almost semi-arid in Central Otago and the Mackenzie Basin of inland Canterbury and subtropical in Northland. تختلف الظروف المناخية بشكل حاد بين رطبة للغاية على الساحل الغربي من الجزيرة الجنوبية إلى شبه قاحلة في أوتاجو الوسطى وحوض ماكنزي في كانتربري الداخلية إلى شبه استوائية في نورثلاند.
Responsibility for the beginning of the musket wars is usually attributed to Ngāpuhi chief Hongi Hika, who in 1818 used newly acquired muskets to launch devastating raids from his Northland base into the Bay of Plenty, where local Māori were still relying on traditional weapons of wood and stone. ينسب البعض المسؤولية عن بداية حروب المسكيت إلى هونجي هيكا زعيم النجبوهي، والذي استخدم البنادق في عام 1818 لإطلاق غارات مدمرة أنطلاقا من قاعدته نورثلاند في خليج بلنتي، ضد قبائل الماوري المحلية الذين اعتمدواعلى الأسلحة التقليدية من الخشب و الحجر.
جوال إصدار