简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

نورفلوكساسين بالانجليزي

يبدو
"نورفلوكساسين" أمثلة على
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
  • norfloxacin
أمثلة
  • Steady-state concentrations of norfloxacin will be attained within two days of dosing.
    وستتحقق تركيزات ثابتة لدواء النورفلوكساسين خلال يومين من الجرعات.
  • The effective half-life of norfloxacin in serum and plasma is 3–4 hours.
    فترة نصف العمر الفعال للنورفلوكساسين في الدم والبلازما هي 3-4 ساعات.
  • The serum protein binding of norfloxacin is between 10 and 15%.”
    تبلغ نسبة ارتباط النورفلوكساسين ببروتينات الدم ما بين 10 و 15 ٪ ".
  • Fluoroquinolones, such as ciprofloxacin, also may be used, but resistance has been reported.
    ويمكن استخدام الفلوروكينولون مثل نورفلوكساسين أيضا، ولكن تم الإبلاغ عن بعض المقاومة له.
  • The manufacturer only recommends use of norfloxacin during pregnancy when benefit outweighs risk.
    وتوصي الشركة المصنعة فقط باستخدام النورفلوكساسين أثناء الحمل عندما تفوق الاستفادة منه أخطاره.
  • Patients taking any of these drugs concomitantly with norfloxacin should be carefully monitored."
    وينبغي رصد المرضى الذين يتناولون أى من هذه العقاقير بالتزامن مع النورفلوكساسين بعناية. "
  • Administration of magnesium, aluminum, or calcium containing antacids can reduce the absorption of norfloxacin.
    يمكن لمضادات الحموضة التي تحتوي على المغنيسيوم، الألومنيوم، أو الكالسيوم أن تحد من امتصاص النورفلوكساسين.
  • Administration of magnesium, aluminum, or calcium containing antacids can reduce the absorption of norfloxacin.
    يمكن لمضادات الحموضة التي تحتوي على المغنيسيوم، الألومنيوم، أو الكالسيوم أن تحد من امتصاص النورفلوكساسين.
  • “Absorption of norfloxacin is rapid following single doses of 200 mg, 400 mg and 800 mg.
    يحدث امتصاص النورفلوكساسين سريعا بعد تعاطي جرعة واحدة من 200 ملغ، 400 ملغ و 800 ملغ.
  • As safer alternatives are generally available norfloxacin is contraindicated during pregnancy, especially during the first trimester.
    وقياسا إلى وجود بدائل متاحة أكثر أمانا يعتبر النورفلوكساسين من موانع الحمل، وخصوصا خلال الأشهر الثلاثة الأولى.
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2