简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

هالماهيرا بالانجليزي

يبدو
"هالماهيرا" أمثلة على
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
  • halmahera
أمثلة
  • Approximately half of the island's inhabitants are Muslim and half are Christian.
    ما يقرب من نصف سكان هالماهيرا من المسلمين، ونحو النصف من المسيحيين.
  • Wallacea includes Sulawesi, the largest island in the group, as well as Lombok, Sumbawa, Flores, Sumba, Timor, Halmahera, Buru, Seram, and many smaller islands.
    تتضمن والاسيا سولاويزي وهي أكبر جزيرة في المجموعة وكذلك لومبوك وسومباوا وفلوريس وسومبا وتيمور الشرقية وهالماهيرا وبورو وسيرام والعديد من الجزر الصغيرة.
  • In 1534, the first Catholic community was established in Halmahera, the result of an appeal to the Portuguese for protection from Halmahera against Ternatean incursions—protection offered on condition of converting to Christianity.
    في عام 1534، تم تأسيس أول طائفة كاثوليكية في هالماهيرا، نتيجة لنداء إلى البرتغاليين للحماية من هالماهيرا ضد التوغلات التيرناتية الحماية المقدمة على شرط التحول إلى المسيحية.
  • In 1534, the first Catholic community was established in Halmahera, the result of an appeal to the Portuguese for protection from Halmahera against Ternatean incursions—protection offered on condition of converting to Christianity.
    في عام 1534، تم تأسيس أول طائفة كاثوليكية في هالماهيرا، نتيجة لنداء إلى البرتغاليين للحماية من هالماهيرا ضد التوغلات التيرناتية الحماية المقدمة على شرط التحول إلى المسيحية.
  • The language named West Makian, spoken by 5,000 people in Kayoa and its outlying islands, is one of the North Halmahera languages, which appear to be members of the West Papuan family of languages.
    لغة تدعى لغة غرب ماكيان، ويتحدث بها 5000 شخص في كايوا وجزرها النائية، وهي واحدة من لغات هالماهيرا الشمالية التي يبدو أنها من عائلة لغات بابوا.
  • Further evangelising resulted in many Ternate nobles converting to Christianity, while Francis Xavier, a Catholic missionary and co-founder of the Jesuit Order worked in Ternate, Moro and Ambon briefly in 1546 and also 1547.
    وقد أدى المزيد من التبشير إلى تحول العديد من نبلاء تيرنات إلى المسيحية، في حين عمل المبشر اليسوعي فرنسيس كسفاريوس والذي عمل في أمبون وجزيرة تيرنات وموروتاي في هالماهيرا بين عام 1546 وعام 1547.