简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

هالوجينات بالانجليزي

يبدو
"هالوجينات" أمثلة على
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
  • halogens
أمثلة
  • It also reacts with the other halogens and absorbs hydrogen.
    ويتفاعل أيضا مع الهالوجينات الأخرى، ويمتص الهيدروجين.
  • The trophozoites are vermiform with an apical complex.
    تخضع الهالوجينات لعملية تكسر متماثل بسهولة.
  • Saturated hydrocarbons typically do not add halogens but undergo free radical halogenation, involving substitution of hydrogen atoms by halogen.
    الهايدروكربونات المشبعة عادةً لا تضيف الهالوجينات ولكنها تخضع لهلجنة الجذر الحر، والتي تشمل استبدال ذرات الهيدروجين بالهلوجين.
  • Moreover, genome sequences provided unprecedented insights into the evolution of reductive dehalogenation and differing strategies for niche adaptation.
    زيادة على ذلك، فإن السلاسل الجينومية توفر رؤى غير مسبوقة بخصوص تطور تحت الهالوجينات المخفضة واستراتيجيات مختلفة للتكيف المتخصص.
  • Unlike copper, silver will not react with the halogens, with the exception of fluorine gas, with which it forms the difluoride.
    ولكن بالمقابل وعلى العكس من النحاس فإنّ الفضّة لا تتفاعل مع الهالوجينات باستثناء غاز الفلور النشيط جدّاً، حيث يتشكّل ثنائي فلوريد الفضّة.
  • Characteristic for all these bacteria is the presence of multiple paralogous genes for reductive dehalogenases, implicating a wider dehalogenating spectrum of the organisms than previously known.
    تتشارك جميع أنواع البكتيريا هذه بخاصية وجود جينات متناسخة متعددة لتحت الهالوجينات المخفضة تتضمن طيفا تحت هالوجيني واسعا من العضيات أكثر من تلك التي كانت معروفة سابقا.
  • In particular, hydrocarbons and halogenated compounds have long been doubted to be degradable in the absence of oxygen, but the isolation of hitherto unknown anaerobic hydrocarbon-degrading and reductively dehalogenating bacteria during the last decades provided ultimate proof for these processes in nature.
    لطالما اعتقد بقابلية مركبات الهيدروكربونات والهالوجينات خصوصا للتحلل في غياب الأكسجين ولكن عزل بكتيريا الهيدروكربونات اللاهوائية المهينة غير المعروفة حتى الآن وتوفر البكتيريا منزوعة الهالوجين المخفضَّة خلال العقود الماضية دليلا قاطعا على هذه العمليات في الطبيعة.
  • The elements in period 2 often have the most extreme properties in their respective groups; for example, fluorine is the most reactive halogen, neon is the most inert noble gas, and lithium is the least reactive alkali metal.
    إنّ عناصر الدورة الثانية غالباً ما يكون لها خصائص مفضّلة ضمن مجموعاتها الموافقة؛ فعلى سبيل المثال، إنّ الفلور هو الأكثر نشاطاً كيميائياً من بين الهالوجينات، والنيون الأكثر خمولاً من بين الغازات النبيلة، والليثيوم هو الأقل من حيث النشاط الكيميائي من بين الفلزّات القلويّة.