简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

هموكيد بالانجليزي

يبدو
"هموكيد" أمثلة على
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
  • hamoked
أمثلة
  • In 2010, HaMoked also received 25,000 Euros from the Finnish government.
    في عام 2010 ، تلقى هموكيد أيضًا 25000 يورو من الحكومة الفنلندية.
  • Gerald M. Steinberg has criticized Hamoked that it does not promote dialogue between Israelis and Palestinians by publishing political statements.
    انتقد جيرالد شتاينبرغ هموكيد بأنها لا تشجع الحوار بين الإسرائيليين والفلسطينيين بنشر بيانات سياسية.
  • According to the Israeli rights organisation Hamoked, if these Palestinians live abroad for seven years, or gain citizenship or residency elsewhere, they lose their Israeli residency.
    بحسب منظمة هموكيد الحقوقية الإسرائيلية، إذا عاش هؤلاء الفلسطينيين في الخارج لمدة سبع سنوات، أو حصلوا على الجنسية أو الإقامة في أماكن أخرى، فإنهم يفقدون الإقامة الإسرائيلية.
  • According to a 2011 article in The Forward, HaMoked received, in 2009, $300,000 from the "Ramallah-based NGO Development Center (NDC)" which in turn, had received funding from the "Geneva-headquartered Welfare Association."
    وفقاً لمقال صدر عام 2011 في مجلة ذا فوروارد، تلقت هموكيد في عام 2009 300،000 دولار من "مركز تطوير المنظمات غير الحكومية في رام الله" والذي حصل بدوره على تمويل من "جمعية الرعاية الخيرية في جنيف".
  • The state attorney's statements received support from Gerald M. Steinberg of NGO Monitor and were criticized by Israeli historian and writer Tom Segev, the New Israel Fund, the Association for Civil Rights in Israel and Israeli politician Zehava Gal-On.
    طالبت هموكيد بتقديم بيان منقح من قبل الدولة، وتلقت تصريحات المدعي العام دعما من جيرالد شتاينبرغ من منظمة مونيتور كما انتقدها المؤرخ والكاتب الإسرائيلي توم سيغف، وصندوق إسرائيل الجديد، وجمعية الحقوق المدنية في إسرائيل والسياسية الإسرائيلية زهافا غال أون.