简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد
أدوات

هوتريتيون بالانجليزي

يبدو
"هوتريتيون" أمثلة على
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
  • hutterites
أمثلة
  • Hutterite children therefore have no close contact with farm animals anymore and are not protected from asthma through close contact with farm animals, like Amish children are, but are now similar to the general North American population.
    الزراعة الهوتريتية اليوم تخصصية وبدرجة أو بأخرى صناعية، ولذلك، لم يعد الأطفال الهوتريتيون على اتصال وثيق بحيوانات المزرعة، وبالتالي لم يعودوا محميين من الربو كأطفال الآميش، بل إنهم يشبهون الآن عامة سكان أمريكا الشمالية.
  • The colony is virtually self-sufficient as far as labor, constructing its own buildings, doing its own maintenance and repair on equipment, making its own clothes, etc. This has changed in recent years and colonies have started to depend a little more on outside sources for food, clothing, and other goods.
    تكون مجتمعات أو جاليات الهوتريتيون ريفية؛ يعتمد الكثير بشكل كبير على الزراعة أو تربية المواشي، وقد انتقلوا في العصر الحديث إلى الصناعة إذ أصبح من الصعب كسب العيش على الزراعة وحدها، بحيث تكون الجماعة عمليًا مكتفية ذاتيًا فيما يخص العمل، وبناء المباني الخاصة بها، والقيام بأعمال الصيانة والإصلاح لمعداتها، وصنع الملابس الخاصة بها، وما إلى ذلك، ولكن هذا الأمر تغير في السنوات الأخيرة، إذ بدأت تعتمد أكثر قليلًا على مصادر خارجية للطعام والملابس وغيرها من السلع.