St. Honorius patron saint of oil refiners. س ت، هونوريوس قدّيس شفيع مصفّي للنفط مصفّي نفط؟
And appearing for the state, Dr. Honorious, deputy minister of justice. و الممثل الولاية ، الدكتور (هونوريوس) ، مندوب وزير العدل
Come to the point, Dr. Honorious. (في صميم الموضوع ، دكتور (هونوريوس
To the blue-necked one, hail! إلى هونوريوس الأول، الزنديق ، لعنة!
In AD 402, Emperor Honorius transferred the capital of the Western Roman Empire from Milan to Ravenna. في عام 402 نقل الأمبراطور هونوريوس عاصمة الإمبراطورية الرومانية الغربية من ميلانو إلى رافينا.
Persons such as Cesare Baronio and Bellarmine have challenged accusations that Pope Honorius I taught heresy. وقد تحدّى أشخاص مثل سيزار بارونيو وبيلارمين إتهامات البابا هونوريوس التي تقول أنه علم الهرطقة.
The Fifth Crusade was endorsed by the Lateran Council of 1215, and Honorius started preparations for the crusade to begin in 1217. حصلت الحملة الصليبية الخامسة على الدعم من مجمع لاتيران الي انعقد سنة 1215، وبدأ هونوريوس في الإعداد لإطلاق هذه الحملة سنة 1217.
After he married Placidia, the Emperor Honorius enlisted him to provide Visigothic assistance in regaining nominal Roman control of Hispania from the Vandals, Alans and Suebi. وبعد زواجه من بلاسيديا، طلبه منه الإمبراطور هونوريوس دعم القوط الغربيون له لاستعادة السيطرة الرومانية الاسمية على إسبانيا من الوندال والألانز والسويبيين.
In spite of the insistence of Honorius III, Frederick II still delayed, and the Egyptian campaign failed miserably with the loss of Damietta on 8 September 1221. ظل فردريك الثاني على تخاذله رغم ضغوط هونوريوس الثالث وإصراره، وفشلت الحملة على مصر باسترداد المسلمين لمدينة دمياط في 8 سبتمبر 1221.
Though the money thus collected was considerable, it was by no means sufficient for a general crusade as planned by Honorius III. ورغم أن هذا القرار أدى إلى جمع مبالغ كبيرة من المال، إلا أن هذه المبالغ لم تكن كافية لتمويل الحملة الصليبية الشاملة التي كان يصبو إليها هونوريوس الثالث.