Often we are interested in how the moving groundwater will transport dissolved contaminants around (the sub-field of contaminant hydrogeology). في كثير من الأحيان نحن مهتمون في كيفية نقل المياه الجوفية نقل الملوثات الذائبة حول (المجال الفرعي من الهيدروجيولوجيا الملوثة).
Environmental geology, like hydrogeology, is an applied science concerned with the practical application of the principles of geology in the solving of environmental problems. الجيولوجيا البيئية، مثل الهيدروجيولوجيا، هي أحد العلوم التطبيقية التي تهتم بالتطبيق العملي لمبادئ الجيولوجيا في حل المشاكل البيئية.
As the field of hydrogeology matures, the strong interactions between groundwater, surface water, water chemistry, soil moisture and even climate are becoming more clear. ومع نضوج مجال الهيدروجيولوجيا، أصبحت التفاعلات القوية بين المياه الجوفية والمياه السطحية وكيمياء المياه ورطوبة التربة وحتى المناخ أكثر وضوحا.
Traditionally, the movement of groundwater has been studied separately from surface water, climatology, and even the chemical and microbiological aspects of hydrogeology (the processes are uncoupled). تقليديا، تم دراسة حركة المياه الجوفية بشكل منفصل عن المياه السطحية، وعلم المناخ، وحتى الجوانب الكيميائية والميكروبيولوجية للهيدروجيولوجيا (العمليات غير مقيدة).
The Meinzer award recognizes the author or authors of a publication or body of publications that have significantly advanced the science of hydrogeology or a closely related field. تُمنح جائزة مينزر لمؤلف أو مؤلفين للنشرة أو مجموعة من المنشورات التي حققت تقدمًا كبيرًا في علم الهيدروجيولوجيا أو مجالًا مرتبطًا ارتباطًا وثيقًا.
Movement of water within the vadose zone is studied within soil physics and hydrology, particularly hydrogeology, and is of importance to agriculture, contaminant transport, and flood control. تتم دراسة حركة الماء داخل منطقة فادوز في مجال فيزياء التربة وعلم المياهيات, وبصورة خاصة الهيدروجيولوجيا, وتلك الدراسة مفيدة في الزراعة وانتقال المواد الملوثة والسيطرة على الفيضان.
Movement of water within the vadose zone is studied within soil physics and hydrology, particularly hydrogeology, and is of importance to agriculture, contaminant transport, and flood control. تتم دراسة حركة الماء داخل منطقة فادوز في مجال فيزياء التربة وعلم المياهيات, وبصورة خاصة الهيدروجيولوجيا, وتلك الدراسة مفيدة في الزراعة وانتقال المواد الملوثة والسيطرة على الفيضان.
The very shallow flow of water in the subsurface (the upper 3 m) is pertinent to the fields of soil science, agriculture and civil engineering, as well as to hydrogeology. إن التدفق الضحل جدا للمياه في السطح تحت السطح (العلوي 3 أمتار أو 10 أقدام) له صلة بعلوم التربة والزراعة والهندسة المدنية، فضلا عن الهيدروجيولوجيا.
The very shallow flow of water in the subsurface (the upper 3 m) is pertinent to the fields of soil science, agriculture and civil engineering, as well as to hydrogeology. إن التدفق الضحل جدا للمياه في السطح تحت السطح (العلوي 3 أمتار أو 10 أقدام) له صلة بعلوم التربة والزراعة والهندسة المدنية، فضلا عن الهيدروجيولوجيا.
Groundwater hydrology, or hydrogeology, is used to locate groundwater, which can often provide a ready supply of uncontaminated water and is especially important in arid regions, and to monitor the spread of contaminants in groundwater wells. وتستخدم هيدرولوجيا المياه الجوفية (الهيدروجيولوجيا) لتحديد موقع المياه الجوفية التي يمكن أن توفر في كثير من الأحيان مصدرا للمياه غير الملوثة، وهي ذات أهمية خاصة في المناطق الجافة، ورصد انتشار الملوثات في آبار المياه الجوفية.
جوال إصدار