As one tires, another moves through to take up the running. عندما يتعب فرد، يتحرّك آخر ليتعهّد بالركض
He vows not to kill and to bring peace to mankind يتعهّد ألا يقتل و لجلب السّلام إلى البشريّة
If the new national director will commit to emergency funds... إذا المدير الوطني الجديد سيتعهّد بإعتمادات الطوارئ
I would've bought the tickets myself if he hadn't promised them. كنت لأشتري التذاكر بنفسي لو لم يتعهّد بذلك
Chef Babia and his staff, they're gonna cater your wedding. الطاهي (بَيبيا) وطاقمه، سيتعهّدون تقديم الطعام لزفافكما
Meeting newsmen, Mr. Truman pledges to support... "بالمؤتمر الصحافيّ، يتعهّد السيّد (ترومان) بتأييد..."
Because he was pledging, too. لأنّه كان يتعهّد أيضاً .
Rolf was busy on another assignment, so cameraman Justin Maguire takes up the challenge. كان "رولف" مشغولاً في مهمّة أخرى لذا يتعهّد المصوّر "جاستن ماغواير" بالتحدّي
That was, of course, before he took his vows. But even then, he was committed to the quarter. ذلك طبعًا كان قبلما يتعهّد بعهوده، لكنّه بعدئذٍ أخلص للحيّ.
I merely believe that he is young and has much time ahead, and need not undertake such decisions so soon. أعتقد انه مجرّد شاب وهناكالكثيرينتظره، ولا يلزم عليه أن يتعهّد بمثل هذه القرارات بهذه السرعة
جوال إصدار