Uh, well, our office is currently updating its case filing system. وه، حسنا، مكتبنا يجدّد حالته حاليا نظام الملفات.
That schmuck of a husband of hers wants to renew their vows. زوجها البغيض يريد أن يجدّد مواثيق زواجهما
They're updating the lines, so the service gets interrupted. هم يجدّدون الخطوط، لذا الخدمة تصبح مقاطعة.
I mean, Damian had the entire thing renovated. أعني ، كان (داميان) يجدّد كلّ شيء بالكامل
Does that replenish my B-12 or something? أيجدّد هذا فيتامين (ب-12) لديّ أو ما شابه؟
He was refurbishing a Chippendale, amazing stuff. لقد كان يجدّد ديكور إنجليزي أشياء مدهشة
He's down South. Renovating grandma D's place. إنه في الجنوب يجدّد منزل جدته
As you remove the pencils from the sturdy ABS plastic container... the powerful micro-computer brain continuously updates the LED read-out... and when the number reaches your preset re-supply level... the pencil monitor alerts you to the shortage... and reminds you to take action. عندما تأخذ الأقلام الرصاص من الحاوية البلاستيكيةالقويّة.. يجدّد دماغ الحاسوب الصغير القوي القراءةباستمرار.. وعندما يصل الرقم إلى مستوى إعادةالتزويدالذيقمت بتحديده..