简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

يفنيئيل بالانجليزي

يبدو
"يفنيئيل" أمثلة على
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
  • yavne'el
أمثلة
  • In the 1945 statistics, Yavneel was home to 590 people, all Jews.
    في إحصائيات عام 1945، كان لدى يفنيئيل 590 نسمة، جميعهم من اليهود.
  • Many organizations were established in Yavne'el, including the Israeli Farmers Union, the Galilee Squadron and the Golani Brigade.
    تم تأسيس العديد من المنظمات في يفنيئيل، بما في ذلك اتحاد المزارعين الإسرائيليين، وسرب الجليل، ولواء جولاني.
  • Weitz helped to found Yavniel, one of the first pioneer colonies in the Galilee, and later, the Beit Hakerem neighborhood in Jerusalem.
    ساعد فايتس في تأسيس يفنيئيل، إحدى أوائل المستعمرات الرائدة في الجليل، ولاحقاً حي بيت هكيرم في القدس.
  • His son Yehiam (Hebrew for "long live the nation"), born in Yavne'el in October 1918, was killed in a Palmach operation known as the Night of the Bridges on June 16, 1946.
    وقد قُتل ابنه يحيعام (العبري لـ "تحيا الأمة")، المولود في يفنيئيل في أكتوبر 1918، في عملية البلماح المعروفة باسم ليلة الجسور في 16 يونيو 1946.
  • Yavne'el was established by the Jewish Colonization Association on lands bought by the Baron Rothschild, by villagers from Metula and from the Hauran region (Jewish settlers of the Hauran or "Horan" as it was called, had been evicted from there in 1898 by the Ottoman authorities).
    تأسست يفنيئيل من قبل جمعية الاستعمار اليهودي على الأراضي التي اشتراها بارون روتشيلد، والقرويين من ميتولا ومنطقة حوران (المستوطنين اليهود من حوران، تم طردهم من هناك في عام 1898 من قبل السلطات العثمانية).