يقسّم بالانجليزي
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
- apportions
- compartmentalizes
- divide
- split
- subdivides
- "قسّم" بالانجليزي allocate apportion apportioned balkanize balkanized carve up compartmentalize compartmentalized disaggregate dissever districted divide divvied fraction fractionate mullion sectionalized sectored separate split split up subdivide
- "مُنْقسِم" بالانجليزي divided
- "أقسّم" بالانجليزي i-section
- "مقسّم" بالانجليزي disaggregated partitioned portioned sectioned subdivided tiered
- "يقسطر" بالانجليزي catheterizes
- "يقسم" بالانجليزي diereses divide separate sever split swears tear
- "يقسّي" بالانجليزي unlimbers
- "غير مقسّم" بالانجليزي undivided unpartitioned
- "مُقسِّم هواتِف" بالانجليزي central exchange telephone exchange
- "ممر يقسم" بالانجليزي n. gangway
- "مقسّم ثانية" بالانجليزي repartitioned
- "مقسّم الآلة الموسيقية، المضبّط، المُستقبِل" بالانجليزي tuner
- "مُهِمّ - شيق" بالانجليزي exciting interesting
- "مُوزَمْبِيق" بالانجليزي mozambique
- "دريقس دارت" بالانجليزي driggs dart
- "يقسم فرعيا" بالانجليزي assort class classify divide pick over separate subdivide
- "تَمْزيق" بالانجليزي disruption
- "عَمِيق" بالانجليزي deep
- "مَضِيق" بالانجليزي strait
- "مُتيقّظ" بالانجليزي alerter
- "مُوسِيقى" بالانجليزي euphony music
- "مُوسِيقَا" بالانجليزي music
- "مُوسِيقَى" بالانجليزي music
- "مُوسِيقِي" بالانجليزي musician
- "يقشان" بالانجليزي jokshan
- "يقزّز" بالانجليزي nauseates sicken
أمثلة
- I understand he's been dividing his time between us and you.
علمت أنه كان يقسّم وقته بيننا وبينكم. - It splits your signal and sends it somewhere else.
انه يقسّم الاشارة عندك ويرسلها الى مكان آخر - There is a hard disk partition called JEET in here too.
يقسّم هناك قرص صلب مسمّى جيت هنا أيضا. - The true messiah... will unite Israel, not divide it.
المسيح المنتظر الحقيقي سيوحّد إسرائيل، لا يقسّمه. - I don't put the past away or compartmentalize it.
أنا لا أضع الماضي جانبا أو يقسّمه، - Martyrs never die, no one will ever divide this country.
الشهداء أبدا لا يموتون لا أحد سيقسّم هذه البلاد أبدا - They'll single them out, divide them up, then thin the herd.
سيُفردونهم، يقسّمونهم، ثمّ خفف القطيع. - The true Messiah will unite Israel, not divide it.
المسيح المنتظر الحقيقي سيوحّد إسرائيل، لا يقسّمه. - Well, because the meats are divided into a class system.
لأن اللحم يقسّم إلى فئات. - This gives up the north... divides the country.
...إنه تخلي عن الشمال... .... يقسّم البلاد...