اوشال بالانجليزي

• dripping water
• tears

• علي الشاوش    ali chaouch
• ليلى اوشال    leïla aouchal
• أشاوش    audacious; proud

أمثلة

1. In 1970, Aouchal published Une Autre Vie, an autobiographical account of her experience of integrating into Algerian society amidst a civil war.
   في عام 1970، نشرت اوشال كتابًا بعنوان "حياة أخرى" وهو سيرة ذاتية توضح تجربتها في الإندماج في المجتمع الجزائري خلال الحرب الأهلية.
2. She was born to a middle-class French family in Caen, France in 1936, and married an Algerian immigrant at the age of 19, moving with him to Algeria.
   ولدت ليلى اوشال عام 1936 في عائلة متوسطة المستوى بمدينة كاين بفرنسا، وتزوجت من مهاجر جزائري وهي في التاسعة عشر من عمرها وهاجرت معه إلى الجزائر.