actually معنى

• adv.
  في الحقيقة, حاليا, حقا, في الواقع, فعلا

• love actually    الحب الحقيقي (فيلم ...
• when-actually-employed contract    عقد على أساس الوقت ...

أمثلة

1. I did once. Actually went shopping without a bodyguard.
   ذات مرة ذهبت لأتبضع دون أن يكون بصحبتى حارس
2. Come in. Am I actually being invited into the sanctuary?
   ضع كينين على أصابعها وستتوقف عن امتصاصها سريعاً
3. Some things on the premises are actually mine. How's your mother?
   بعض الأشياء هنا تخصّني، كيف حال أمك؟
4. I don't believe the divorce actually affected her seriously.
   لا أعتقد أن الطلاق قد أثر عليها تأثيراً جاداً
5. Mr Winthrop, are you actually planning to marry my sister?
   سيد (وينثروب), هل تنوى حقاً الزواج من اُختى؟

تعريف الإنجليزية

الظروف

1. used to imply that one would expect the fact to be the opposite of that stated; surprisingly; "you may actually be doing the right thing by walking out"; "she actually spoke Latin"; "they thought they made the rules but in reality they were only puppets"; "people who seem stand-offish are in reality often simply nervous"
   مرادفات in reality, in reality
2. in actual fact; "to be nominally but not actually independent"; "no one actually saw the shark"; "large meteorites actually come from the asteroid belt"
   مرادفات really, really
3. as a sentence modifier to add slight emphasis; "actually, we all help clear up after a meal"; "actually, I haven''t seen the film"; "I''m not all that surprised actually"; "she hasn''t proved to be too satisfactory, actually"
4. at the present moment; "the transmission screen shows the picture that is actually on the air"
5. used to imply that one would expect the fact to be the opposite of that stated; surprisingly; "you may actually be doing the right thing by walking out"; "she actually spoke Latin"; "they thought they made the rules but in reality they were only puppets"; "people who seem stand-offish are in reality often simply nervous"
   مرادفات in reality, in reality
6. in actual fact; "to be nominally but not actually independent"; "no one actually saw the shark"; "large meteorites actually come from the asteroid belt"
   مرادفات really, really
7. as a sentence modifier to add slight emphasis; "actually, we all help clear up after a meal"; "actually, I haven''t seen the film"; "I''m not all that surprised actually"; "she hasn''t proved to be too satisfactory, actually"
8. at the present moment; "the transmission screen shows the picture that is actually on the air"