actually معنى
النطق [ 'æktʃuəli ] يبدو
"actually" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
- adv.
في الحقيقة, حاليا, حقا, في الواقع, فعلا
- "love actually" معنى الحب الحقيقي (فيلم)
- "when-actually-employed contract" معنى عقد على أساس الوقت الفعلي لممارسة العمل عقد على أساس فترة الاستخدام الفعلي
- "actualizing" معنى التّحقيق
- "actualizes" معنى يحقّق
- "actuals" معنى الحقيقيّات
- "actualized" معنى حقّق
- "actuarial" معنى متعلّق بحسابات التّأمين
- "actualize" معنى v. حقق أمرا
- "actuarial present value" معنى القيمة الحالية الاكتوارية
- "actualizations" معنى التحقيقات
- "actuarial science" معنى علم أكتواري
أمثلة
- I did once. Actually went shopping without a bodyguard.
ذات مرة ذهبت لأتبضع دون أن يكون بصحبتى حارس - Come in. Am I actually being invited into the sanctuary?
ضع كينين على أصابعها وستتوقف عن امتصاصها سريعاً - Some things on the premises are actually mine. How's your mother?
بعض الأشياء هنا تخصّني، كيف حال أمك؟ - I don't believe the divorce actually affected her seriously.
لا أعتقد أن الطلاق قد أثر عليها تأثيراً جاداً - Mr Winthrop, are you actually planning to marry my sister?
سيد (وينثروب), هل تنوى حقاً الزواج من اُختى؟ - Actually I'm accused of wounding my wife with a gunshot.
في الحقيقية أنا متهم بجرح زوجتي بطلق ناري - Well, did you know that beetles actually kiss?
حسنا، هل تعرف ان الخنافس في الواقع تتبادل القبل ؟ - You know, he's actually telling people to love their enemies.
تعرف، هو في الحقيقة ... ناسصادقون لمحبة أعدائهم... - Can you actually see all of that in my face?
ــ أيمكنك حقا أن ترى كل هذا بوجهي؟ - That's why it was actually desirable to get wounded.
ولذلك أصبح من المرغوب فيـه أن يُصـاب المـرء منا
تعريف الإنجليزية
- used to imply that one would expect the fact to be the opposite of that stated; surprisingly; "you may actually be doing the right thing by walking out"; "she actually spoke Latin"; "they thought they made the rules but in reality they were only puppets"; "people who seem stand-offish are in reality often simply nervous"
مرادفات: in reality, in reality, - in actual fact; "to be nominally but not actually independent"; "no one actually saw the shark"; "large meteorites actually come from the asteroid belt"
مرادفات: really, really, - as a sentence modifier to add slight emphasis; "actually, we all help clear up after a meal"; "actually, I haven''t seen the film"; "I''m not all that surprised actually"; "she hasn''t proved to be too satisfactory, actually"
- at the present moment; "the transmission screen shows the picture that is actually on the air"
- used to imply that one would expect the fact to be the opposite of that stated; surprisingly; "you may actually be doing the right thing by walking out"; "she actually spoke Latin"; "they thought they made the rules but in reality they were only puppets"; "people who seem stand-offish are in reality often simply nervous"
مرادفات: in reality, in reality, - in actual fact; "to be nominally but not actually independent"; "no one actually saw the shark"; "large meteorites actually come from the asteroid belt"
مرادفات: really, really, - as a sentence modifier to add slight emphasis; "actually, we all help clear up after a meal"; "actually, I haven''t seen the film"; "I''m not all that surprised actually"; "she hasn''t proved to be too satisfactory, actually"
- at the present moment; "the transmission screen shows the picture that is actually on the air"